Translation of "Invoice settled" in German

The customs invoice must be settled within 15 days of its date.

The documents are returned to guests once their invoice has been settled or upon their departure.

These supplier invoices are usually checked for correctness in the A/P invoice voucher before the invoice is settled.

Payment defaults are particularly noticeable among business customers: more than every fourth invoice is not settled on time.

Once the invoice is settled, the amount in euros is manually re-converted into the national currency and then put into the systems.

If the partner uses a central settlement organization, then the invoice shall be settled only upon the crediting of the amount to our account.

To the extent that no specific agreement is reached, an invoice shall be settled within a period of 14 days subject to a 3% discount on the gross invoice amount or within a period of 30 days with no discount from the payment date and the receipt of both the invoice at the Dettingen/Erms facility and the receipt of the goods or the provision of the service.

This invoice shall be settled by Teads, through the PayPal system or via funds transfer within 30 (thirty) days following the end of the month during which the invoice was issued.

For each booking, a virtual Mastercard number is generated through which the invoice is settled without any action on the part of the traveller.

The invoice can be settled either in cash, by cheque, transfer or by credit card.

Note: If the invoice amount of an incorrect invoice has been settled with a credit and you have to enter a new invoice, this invoice can be entered by adopting the credit.

Unless agreed otherwise, the invoice must be settled in full within 30 days of the date of creation.

The Profile Owner shall be in default of payment without warning 14 days following receipt of the invoice should payment of the invoice not be settled within this period.

In case of a cancellation, the odd payments of the user will be refunded periodically.The user falls behind automatically, if the payment of the invoice isn't settled.

From 1 May 2009, it is planned that invoices will be settled directly by the Committee.

In Germany, almost eight out of ten invoices are settled by the stipulated deadline.

With the payment service Paypal all invoices can be settled in a few seconds.

We expect you to settle invoices within 21 days.

Invoices shall be settled either in cash or by transfer.

A final invoice is an invoice used for settling a partial payment transaction.

It complements the existing service for customers to upload scanned invoices and settle them online in the “myDKV” customer portal.

A cash discount will be granted if all previous invoices have been settled in full.

In order to be able to settle invoices directly with health insurance funds, we require their written agreement to meet treatment costs.

Likewise, use of the renminbi for the purpose of invoicing and settling trade with China is bound to continue growing.

Today, too, the world should expect the US dollar to remain the key reserve currency, used to invoice and settle international trade, for a long time to come.

The euro is also widely used to quote, invoice and settle external trade transactions between the euro area and third countries and, in some cases, between third countries.

The experts learned that in late 2004 Olympic Airlines had entered into a financial settlement agreement with AIA under which Olympic Airlines was entitled to settle invoices from AIA within a period of 45 days instead of the 20 days applicable under AIA’s normal payment conditions.

To take but a few examples, such invoices simply mention "payment for stable cooperation", "payment for issuing invoice", "payment for settling invoice", or even "contribution to the costs of the company party".

To take but a few examples, such invoices simply mention "payment for stable cooperation", "payment for issuing invoice", "payment for settling invoice", or even "contribution to the costs of the company party."

The "Stockholm" case was initiated by a media report in November 1999 on the alleged use of false invoices to settle overtime claims in the Commission's Representation in Stockholm.

Because of its weight in world trade, the euro is now used extensively for invoicing and settling international trade transactions.