Translation of "Setting data" in German
In
this
case,
the
input
of
the
setting
data
is
undertaken
by
the
mail
dispatcher
himself.
In
diesem
Fall
wird
die
Eingabe
der
Einstelldaten
vom
Postversender
selbst
vorgenommen.
EuroPat v2
The
required
setting
of
the
data
can
be
undertaken
by
various
input
means.
Die
erforderliche
Einstellung
der
Daten
kann
durch
verschiedene
Eingabemittel
vorgenommen
werden.
EuroPat v2
Setting
up
a
data
transmission
connection
would
tie
up
additional
resources
of
the
data
transmission
network.
Das
Aufbauen
einer
Nutzdatenübertragungsverbindung
würde
zusätzliche
Ressourcen
des
Datenübertragungsnetzes
binden.
EuroPat v2
You
can
change
your
cookie
setting
here
anytime
Data
Protection.
Sie
können
Ihre
Cookie-Einstellung
jederzeit
ändern
unter
Datenschutz.
CCAligned v1
Moreover,
the
country
offers
an
ideal
setting
for
data
protection.
Darüber
hinaus
bietet
das
Land
ein
ideales
Umfeld
für
den
Datenschutz.
ParaCrawl v7.1
An
easy
menu
navigation
facilitates
setting
data
and
watching
results.
Eine
einfache
Menüführung
erleichtert
die
Einstellung
der
Daten
und
das
Betrachten
der
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
The
compliance
with
these
setting
data
should
lead
to
a
design-compliant
chamfer.
Die
Einhaltung
dieser
Einstelldaten
sollte
zu
einer
auslegungsgerechten
Anfasung
führen.
EuroPat v2
Under
the
default
setting,
data
are
not
transmitted
to
the
provider
of
the
external
content.
Die
Grundeinstellung
überträgt
keine
Daten
an
den
Anbieter
der
externen
Inhalte.
ParaCrawl v7.1
The
notary
posts
a
public
notice
setting
out
data
included
in
the
application.
Der
Notar
erlässt
ein
so
genanntes
Aufgebot
mit
den
im
Antrag
genannten
Daten.
ParaCrawl v7.1
Users
can
start
designing
without
having
to
go
through
the
tedious
process
of
setting
up
master
data.
Anwender
starten
schneller
mit
der
Projektierung,
ohne
langwierig
Stammdaten
aufbauen
zu
müssen.
ParaCrawl v7.1