Translation of "Set up in business" in German
I'm
going
to
set
him
up
in
business
when
I
get
my
inheritance
from
Grandfather.
Ich
werde
ihm
mit
meinem
Erbe
ein
Geschäft
einrichten.
OpenSubtitles v2018
Then
set
himself
up
in
business
with
my
money.
Und
mit
meinem
Geld
ist
er
ins
Geschäft
eingestiegen.
OpenSubtitles v2018
So
far,
one
foreign
bank
has
set
up
business
in
Riga.
Bislang
hat
keine
ausländische
Bank
eine
Niederlassung
in
Riga
errichtet.
EUbookshop v2
Do
you
think,
it
is
terrible
to
set
up
in
own
business?
Sie
denken,
es
ist
beängstigend,
ein
Geschäft
zu
gründen?
CCAligned v1
With
just
one
signature,
you
can
set
up
your
business
in
Frankfurt.
Mit
nur
einer
Unterschrift
gründen
Sie
Ihr
Unternehmen
in
Frankfurt.
CCAligned v1
Set
up
your
business
in
France
without
paying
high
rates
Entwickeln
Sie
Ihre
Geschäfte
in
Frankreich
ohne
große
Kosten.
ParaCrawl v7.1
Otto
Frank
is
able
to
set
up
a
business
in
Amsterdam.
Otto
Frank
kann
in
Amsterdam
eine
Firma
gründen.
ParaCrawl v7.1
Ettore
Bugatti
set
himself
up
in
business
in
Molsheim.
Ettore
Bugatti
machte
sich
in
Molsheim
selbständig.
ParaCrawl v7.1
If
we
want
to
set
up
a
business
in
the
United
States,
exactly
the
same
principle
applies.
Wenn
wir
in
den
Vereinigten
Staaten
ein
Unternehmen
gründen
wollen,
dann
gilt
genau
dasselbe
Prinzip.
Europarl v8
71%
of
executives
of
international
companies
surveyed
plan
to
set
up
business
in
one
of
these
countries.
Laut
einer
Umfrage
planen
71
%
der
Führungskräfte
internationaler
Unternehmen
wirtschaftliche
Aktivitäten
in
diesen
Staaten.
TildeMODEL v2018