Translation of "Set to go" in German
But
everybody's
ready,
and
they're
all
set
to
go.
Aber
wir
sind
hier
alle
bereit,
loszulegen.
OpenSubtitles v2018
We're
all
set
to
go
down
here.
Hier
unten
sind
wir
alle
bereit.
OpenSubtitles v2018
He's
had
his
passport
checked
and
he's
all
set
to
go.
Sein
Pass
wurde
überprüft
und
er
ist
bereit
zum
Absprung.
OpenSubtitles v2018
Detonator
set
to
go
off
in
three
minutes.
Der
Zünder
wird
in
drei
Minuten
aktiviert.
OpenSubtitles v2018
We're
set
to
go,
sir.
Wir
sind
bereit
zum
Ablegen,
Sir.
OpenSubtitles v2018
Abby
says
the
bomb
wasn't
set
to
go
off
until
midnight.
Abby
fand
heraus,
dass
die
Bombe
nicht
vor
Mitternacht
hochgehen
sollte.
OpenSubtitles v2018
Set
to
go
off
in
30
seconds.
Sie
wird
in
30
Sekunden
hochgehen.
OpenSubtitles v2018