Translation of "Set of headphones" in German
Mr
President,
I
wonder
if
it
is
possible
to
get
a
set
of
headphones.
Herr
Präsident,
könnte
ich
wohl
ein
Paar
Kopfhörer
haben.
Europarl v8
We
only
got
one
set
of
headphones.
Wir
haben
nur
ein
Paar
Kopfhörer.
OpenSubtitles v2018
Discover
Octave,
the
new
set
of
headphones
by
Lunii!
Entdecken
Sie
Octave,
den
neuen
Kopfhörer
von
Lunii!
ParaCrawl v7.1
Connect
a
portable
handsfree
or
a
set
of
headphones
to
your
phone.
Schließen
Sie
ein
Headset
oder
Kopfhörer
an
das
Telefon
an.
ParaCrawl v7.1
The
function
check
is
carried
out
using
a
special
set
of
headphones
and
a
tone
audiometry
test.
Die
Funktionskontrolle
wird
mit
einem
speziellen
Kopfhörer
und
einer
Tonaudiometrie
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Maybe
someone
could
give
the
President-in-Office
a
set
of
headphones
so
that
he
can
briefly
listen
to
what
I
have
to
say.
Vielleicht
gibt
jemand
dem
Herrn
Ratspräsidenten
die
Kopfhörer,
damit
er
kurz
zuhören
kann.
Europarl v8
Included
with
this
kit
is
a
set
of
headphones,
a
pair
of
extra
drumsticks
and
a
drum
stool.
Darüber
hinaus
umfasst
das
Paket
einen
Kopfhörer,
ein
Paar
zusätzliche
Trommelstöcke
und
einen
Schlagzeughocker.
ParaCrawl v7.1
Space
Channel
5
Part
2
(Limited
Edition)
was
released
in
Japan
featuring
a
carrying
case
and
a
set
of
large
headphones.
In
Japan
erschien
eine
Space
Channel
5
Part
2
Limited
Edition
mit
einem
Tragekoffer
und
großen
Kopfhörern.
Wikipedia v1.0
Experimental,
Live
Action
Berlin's
Hermannplatz,
a
man
on
the
piano,
and
a
set
of
headphones:
It's
more
than
enough
to
move
people
and
bring
them
together.
Experimental,
Live
Action
Hermannplatz,
ein
Mann
am
Piano
und
ein
paar
Kopfhörer
–
das
reicht,
um
Menschen
zu
bewegen
und
miteinander
zu
verbinden.
ParaCrawl v7.1
While
the
experience
might
seem
overwhelming,
it
will
be
more
irritating
if
you
land
with
the
wrong
set
of
headphones
or
earbuds.
Während
die
Erfahrung
könnte
scheinen
überwältigend,
es
wird
mehr
irritierend
sein,
wenn
Sie
mit
dem
falschen
Satz
von
Kopfhörern
oder
Ohrhörern
landen.
ParaCrawl v7.1
The
amp
also
has
the
option
to
be
connected
via
USB
to
act
as
a
DAW
interface
for
recording
and
stream
audio
from
your
computer,
or
with
its
dedicated
audio
input
for
connecting
an
MP3
Player
or
plugging
in
a
set
of
headphones.
Der
Verstärker
hat
auch
die
Option
Verbindung
über
USB
zu
handeln
als
DAW-Schnittstelle
für
Aufnahme
und
Streamen
Sie
Musik
von
Ihrem
Computer
oder
mit
seiner
engagierten
audio-Eingang
zum
Anschluss
eines
MP3-Players
oder
Kopfhörer
einstecken.
ParaCrawl v7.1
When
this
is
a
Bluetooth
device,
then
a
Bluetooth
speaker,
set
of
headphones
or
music
receiver
is
the
most
convenient
because
then
you
don’t
need
a
separate
transmitter.
Ist
es
ein
Bluetooth
fähiges
Gerät,
dann
ist
ein
Bluetooth
Lautsprecher,
Kopfhörer
oder
Musikempfänger
empfehlenswert,
da
Sie
dann
keinen
separaten
Sender
benötigen.
ParaCrawl v7.1
Pre-sale
of
only
50
packages
that
include:
1
glass
of
cava,
wine,
or
beer
+
1
set
of
headphones
to
enjoy
the
experience.
Vorverkauf
von
nur
50
Paketen,
die
Folgendes
enthalten:
1
Glas
Cava,
Wein
oder
Bier
+
1
Kopfhörer,
um
das
Erlebnis
zu
genießen.
CCAligned v1
The
mid-range
Philips
SHB9850NCs
are
a
relatively
subtle
set
of
over-ear
headphones
that
are
more
akin
to
classic
headphones
than
the
oversized
and
brightly-coloured
generation
kickstarted
by
Apple's
Beats.
Die
Mid-Range
Philips
SHB9850NCs
sind
eine
relativ
subtile
Satz
von
Over-Ear-Kopfhörer,
die
eher
an
klassischen
Kopfhörer
als
die
übergroßen
und
bunten
Generation
sind
gekickstarteten
von
Apples
Beats.
ParaCrawl v7.1
Samsung
has
announced
a
new
set
of
wireless
headphones
with
a
flexible
neckband
and
a
button
to
activate
its
Bixby
voice
assistant
for
the
Galaxy
S8
and
S8+.
Samsung
hat
angekündigt,
eine
neue
Reihe
von
wireless-Kopfhörer
mit
flexiblem
Nackenband
und
eine
Schaltfläche
zum
aktivieren
seiner
Bixby
voice
assistant
für
das
Galaxy
S8
und
S8+.
ParaCrawl v7.1
The
LD
Systems
HP
550
e
is
a
set
of
dynamic
headphones
for
mobile
use
with
smartphones,
tablet
PCs,
notebooks,
and
MP3
and
CD
players.
Der
LD
Systems
HP
550
e
ist
ein
dynamischer
Kopfhörer
für
den
mobilen
Einsatz
mit
Smartphones,
Tablet-PCs,
Notebooks
und
MP3-
und
CD-Spielern.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
looking
to
add
an
extra
set
of
Bluetooth
headphones
or
replace
an
old
pair
without
breaking
your
bank,
you
have
landed
at
the
right
page.
Wenn
Sie
suchen,
einen
zusätzlichen
Satz
von
Bluetooth-Kopfhörer
hinzuzufügen,
oder
ein
altes
Paar
zu
ersetzen,
ohne
zu
brechen
Ihrer
Bank,
Sie
haben
auf
der
richtigen
Seite
gelandet.
ParaCrawl v7.1
Especially
in
VR
with
a
nice
set
of
headphones
on,
Tetris
Effect
is
a
perfect,
inspiring
fusion
of
the
best
parts
of
these
three
classic
experiences.
Besonders
in
VR,
mit
einem
vernünftigen
Paar
Kopfhörer
auf
den
Ohren,
ist
Tetris
Effect
eine
perfekte,
inspirierende
Fusion
der
besten
Bestandteile
dieser
drei
klassischen
Spielerfahrungen.
ParaCrawl v7.1
Berlin's
Hermannplatz,
a
man
on
the
piano,
and
a
set
of
headphones:
It's
more
than
enough
to
move
people
and
bring
them
together.
Hermannplatz,
ein
Mann
am
Piano
und
ein
paar
Kopfhörer
–
das
reicht,
um
Menschen
zu
bewegen
und
miteinander
zu
verbinden.
ParaCrawl v7.1
The
order
picker
is
given
either
verbal
instructions
via
a
set
of
headphones
or
light
signals
that
guide
the
picker
to
the
correct
bin.
Dabei
erhält
der
Kommissionierer
entweder
über
einen
Kopfhörer
Sprachanweisungen
oder
wird
von
Lichtsignalen
zum
richtigen
Lagerfach
geleitet.
ParaCrawl v7.1
A
set
of
high-quality
headphones
to
make
sure
you
can
play
for
hours
without
turning
the
volume
down
or
disturbing
anyone.
Ein
hochwertiger
Kopfhörer,
mit
dem
Sie
stundenlang
spielen
können,
ohne
die
Lautstärke
verringern
oder
jemanden
stören
zu
müssen.
ParaCrawl v7.1