Translation of "Set in stone" in German
Our
attitudes
are
not
set
in
stone.
Unsere
Einstellungen
sind
nicht
in
Stein
gemeißelt.
TED2020 v1
And
because
the
text
wasn't
set
in
stone,
he
had
freedom
to
improvise.
Da
nichts
in
Stein
gemeißelt
war,
hatte
er
Raum
für
Improvisation.
TED2020 v1
Fortunately,
this
state
of
affairs
is
not
set
in
stone.
Zum
Glück
ist
dieser
Zustand
nicht
in
Stein
gemeißelt.
News-Commentary v14
Monetary
Union
is
as
good
as
set
in
stone.
Die
Währungsunion
ist
sozusagen
in
Stein
gemeißelt.
TildeMODEL v2018
Is
that
sequence
set
in
stone?
Ist
diese
Sequenz
in
Stein
gehauen?
OpenSubtitles v2018
After
that,
his
execution
date
is
set
in
stone.
Danach
ist
das
Datum
seiner
Hinrichtung
in
Stein
gemeißelt.
OpenSubtitles v2018
Well,
the
things
I
hate
about
her
are
set
in
stone.
Was
ich
an
ihr
hasse,
ist
in
Stein
gemeißelt.
OpenSubtitles v2018
And
this
certainty.
That
nothing,
nothing
is
set
in
stone.
Und
diese
Sicherheit,
dass
nichts,
wirklich
nichts
in
Stein
gemeißelt
ist.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
which
means
the
future
isn't
set
in
stone.
Ja,
was
bedeutet,
dass
die
Zukunft
nicht
in
Stein
gemeißelt
ist.
OpenSubtitles v2018
But
I
don't
think
anything's
set
in
stone.
Aber
nichts
ist
in
Stein
gemeisselt.
OpenSubtitles v2018