Translation of "Set fourth" in German

The Middle East represents a fourth set of urgent priorities.
Der Nahe Osten repräsentiert die vierte Gruppe dringlicher Prioritäten.
News-Commentary v14

The fourth layer has a fourth set of threads 15 with a fourth thread direction.
Die vierte Lage weist eine vierte Fadengruppe 15 mit einer vierten Fadenausrichtung auf.
EuroPat v2

This apartment is set on the fourth floor (without elevator access).
Dieses Apartment befindet sich im vierten Stock (ohne Lift).
ParaCrawl v7.1

This is the fourth set of the series.
Dies ist das vierte Set in der Serie.
ParaCrawl v7.1

Nine months after his mother expired in a ship's swimming pool, a fourth set of adoption...
Neun Monate, nachdem seine Mutter in einem Schwimmbecken ertrank, kam ein vierter Satz Adopt...
OpenSubtitles v2018

The control characteristic of the generator can then be set by the fourth coupling parameter determined in this way.
Die Regelcharakteristik des Generators kann dann mittels des so bestimmten vierten Koppelparameters eingestellt werden.
EuroPat v2

When we set out the Fourth Framework, the Third Framework, the Second Framework, the First Framework, society was poorer than it is now.
Als wir das Vierte Rahmenprogramm, das Dritte Rahmenprogramm, das Zweite und Erste Rahmenprogramm festlegten, war die Gesellschaft ärmer als heute.
Europarl v8

The fourth set of regular reports for the 10 central and eastern European countries (CEECs), Cyprus, Malta and Turkey adopted by the Commission in November assessed progress since the previous reports were delivered by the Commission in 2000.
Inhalt der vierten regelmäßigen Berichte zu den zehn mittel- und osteuropäischen Ländern (MOEL), zu Malta, der Türkei und Zypern, die im November 2001 von der Europäischen Kommission angenommen wurden, ist eine Bewertung der Entwicklung seit Vorlage der letzten Berichte im Jahre 2000 durch die Europäische Kommission.
TildeMODEL v2018

A fourth set of priorities contains the budgets for technical assistance for implementation of the three thematic priorities in each of the three regions.
Eine vierte Priorität umfasst die Mittel für die technische Unterstützung der Umsetzung der drei Hauptprioritäten in jeder der drei Regionen.
TildeMODEL v2018