Translation of "Services industry" in German
Well,
it
kind
of
reminds
me
of
the
financial
services
industry,
honestly.
Sie
erinnert
mich
geradezu
an
die
Finanzdienstleistungsindustrie,
TED2020 v1
This
was
generated
almost
evenly
by
services
and
industry.
Dieses
war
gleichmäßig
über
den
Dienstleistungssektor
und
die
Industrie
verteilt.
Wikipedia v1.0
There
were
trade
surpluses
in
industry,
services
and
agriculture.
Handelsbilanzüberschüsse
gebe
es
in
der
Industrie,
bei
Dienstleistungen
und
in
der
Landwirtschaft.
TildeMODEL v2018
The
financial
services
industry
is
a
rapidly
evolving
one.
Die
Finanzdienstleistungsbranche
entwickelt
sich
in
rasantem
Tempo.
TildeMODEL v2018
Guarantee
schemes
operate
in
other
sectors
of
the
financial
services
industry.
Sicherungssysteme
gibt
es
auch
in
anderen
Bereichen
der
Finanzdienstleistungsbranche.
TildeMODEL v2018
An
important
dynamic
relationship
and
mutual
reinforcement
exists
between
Business
Services
and
Industry.
Zwischen
den
Dienstleistungen
für
Unternehmen
und
der
Industrie
besteht
eine
wichtige
dynamische
Beziehung.
TildeMODEL v2018
This
will
also
further
restore
consumer
confidence
in
the
financial
services
industry.
So
wird
sich
auch
das
Vertrauen
der
Verbraucher
in
die
Finanzdienstleistungsbranche
weiter
erholen.
TildeMODEL v2018
The
programme
will
see
interventions
in
the
fields
of
industry,
services,
trade,
consumer
protection,
Das
Programm
umfasst
Maßnahmen
in
den
Sektoren
Industrie,
Dienstleistungen,
TildeMODEL v2018
Which
is
probably
why
I'm
in
the
food
services
industry.
Weshalb
ich
wohl
in
der
Nahrungsmittelindustrie
bin.
OpenSubtitles v2018