Translation of "Service mark" in German
The
Community
trade
mark
may
be
used
as
a
manufacturer's
brand,
a
commercial
mark
or
a
service
mark.
Die
Gemeinschaftsmarke
kann
als
Fabrik,
Handels
oder
Dienstleistungsmarke
genutzt
werden.
EUbookshop v2
The
trademark
(service
mark)
is
registered
since
2002.
Die
Handelsmarke
(Dienstleistungsmarke)
ist
seit
2002
registriert.
CCAligned v1
Pictures
may
not
be
used
in
a
logo
or
as
a
trademark
or
service
mark.
Bilder
dürfen
nicht
in
einem
Logo
oder
als
Marken-
oder
Dienstleistungszeichen
benutzt
werden.
CCAligned v1
The
service
mark
represents
the
stylized
image
of
a
labyrinth.
Das
Bedienungszeichen
stellt
stilisiertes
Bild
des
Labyrinthen
vor.
ParaCrawl v7.1
A
trade
and
service
mark
can
be
assigned
without
the
business
of
the
owner.
Eine
Waren-
oder
Dienstleistungsmarke
kann
ohne
das
Unternehmen
des
Markeninhabers
übertragen
werden.
ParaCrawl v7.1
A
family
church
service
could
mark
the
highlight
and
end
of
the
weekend.
Den
Höhepunkt
und
Abschluss
könnte
ein
Familiengottesdienst
sein.
ParaCrawl v7.1
The
Transamerica
Pyramid
Building
is
a
registered
service
mark
of
Transamerica
Corporation.
Das
Transamerica
Pyramid
Building
ist
eine
eingetragene
Dienstleistungsmarke
der
Transamerica
Corporation.
ParaCrawl v7.1
The
EU
trade
mark
may
be
used
as
a
manufacturer's
mark,
a
mark
for
goods
of
a
trading
company,
or
service
mark.
Die
Marke,
auf
die
das
Markenzeichen
verweist,
kann
eine
Herstellermarke
oder
eine
Handelsmarke
sein.
WikiMatrix v1
No
wonder
that
the
year
turned
into
a
veritable
"year
of
the
service
mark".
Kein
Wunder
also,
dass
das
Jahr
zum
veritablen
"Jahr
der
Dienstleistungsmarke"
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
any
beads.us
trademark
or
service
mark
without
beads.us's
expressly
written
consent
is
strictly
prohibited.
Die
Verwendung
jeglicher
Beads.us
Marke
oder
Dienstleistungsmarke
ohne
ausdrücklich
schriftliche
Zustimmung
von
Beads.us
ist
streng
verboten.
ParaCrawl v7.1
Responsible
Care®
is
a
registered
service
mark
of
the
American
Chemistry
Council
in
the
United
States.
Responsible
Care®
ist
eine
eingetragene
Dienstleistungsmarke
des
American
Chemistry
Council
in
den
Vereinigten
Staaten.
CCAligned v1
Oscar
is
a
trademark
and
service
mark
of
the
Academy
of
Motion
Picture
Arts
and
Sciences.
Oscar
ist
ein
Markenzeichen
und
eine
Dienstleistungsmarke
der
Academy
of
Motion
Picture
Arts
and
Sciences.
ParaCrawl v7.1
App
Store
is
a
service
mark
of
Apple
Inc.,
registered
in
the
U.S.
and
other
countries.
App
Store
ist
eine
Dienstleistungsmarke
von
Apple
Inc.,
eingetragen
in
den
USA
und
anderen
Ländern.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
any
TOMTOP.COM
trademark
or
service
mark
without
our
express
written
consent
is
strictly
prohibited.
Die
Verwendung
einer
TOMTOP.COM-Marke
oder
Dienstleistungsmarke
ohne
unsere
ausdrückliche
schriftliche
Zustimmung
ist
streng
verboten.
ParaCrawl v7.1
The
service
mark
symbolizes
process
of
gathering,
sorting
and
distribution
of
the
information.
Das
Bedienungszeichen
symbolisiert
den
Prozess
der
Gebuhr,
der
Sortierung
und
des
Vertriebes
der
Information.
ParaCrawl v7.1
Users
may
not
link
to
any
service
mark
without
prior
written
approval
in
advance
from
DXN.
Ohne
vorherige
schriftliche
Genehmigung
durch
DXN
dürfen
User
keinen
Link
auf
eine
Dienstleistungsmarke
erstellen.
ParaCrawl v7.1