Translation of "Service entrance" in German

This afternoon you will take His Majesty out of the hotel by the service entrance.
Heute Nachmittag werden Sie Seine Majestät über den Dienstboteneingang aus dem Hotel führen.
OpenSubtitles v2018

Maybe we should have gone to the service entrance.
Vielleicht hätten wir zum Dienstboteneingang gehen sollen.
OpenSubtitles v2018

The corridor is primary, service entrance, secondary.
Der Korridor ist das Primärziel, der Dienstboteneingang Sekundärziel.
OpenSubtitles v2018

I think this is the service entrance.
Ich denke, das ist der Personaleingang.
OpenSubtitles v2018

We go through the alley, around the service entrance.
Wir gehen durch die Gasse... um den Personaleingang rum.
OpenSubtitles v2018

There's a chance the parking-lot cameras got him at the service entrance.
Es besteht die Chance, dass die Parkplatzkameras ihn am Dienstboteneingang filmten.
OpenSubtitles v2018