Translation of "Sent on" in German

A letter was sent on 9 July.
Am 9. Juli wurde ein Brief abgeschickt.
Europarl v8

This information was sent to Belgium on 1 December 2003.
Die betreffenden Informationen wurden Belgien am 1. Dezember 2003 übermittelt.
DGT v2019

All information requests shall be sent on the basis of the request form set out in the Annex hereto.
Alle Informationsersuchen werden unter Verwendung des im Anhang erstellten Formblatts übermittelt.
DGT v2019

The proposal was sent to Parliament on 1 July.
Der Vorschlag wurde dem Parlament am 1. Juli übermittelt.
Europarl v8

And I gave him a prescription for penicillin and sent him on his way.
Und ich gab ihm eine Verschreibung für Penicillin und schickte ihn fort.
TED2020 v1

He was afterwards sent on several diplomatic missions to England.
Auch war er mehrmals in diplomatischer Mission nach England geschickt worden.
Wikipedia v1.0

Indeed We sent it down on the Night of Ordainment.
Wir haben ihn ja in der Nacht der Bestimmung hinabgesandt.
Tanzil v1

Behold, We sent it down on the Night of Power;
Wir haben ihn in der Nacht der Bestimmung hinabgesandt.
Tanzil v1

We sent it down on the Night of Decree.
Wir haben ihn in der Nacht der Bestimmung hinabgesandt.
Tanzil v1

Like as We sent down on the dividers
Wie Wir auf die hinabgesandt haben, die aufteilen,
Tanzil v1