Translation of "I have been sent" in German
I
have
been
sent
as
a
trusted
messenger
to
you.
Gewiß,
ich
bin
für
euch
ein
vertrauenswürdiger
Gesandter.
Tanzil v1
I
communicate
to
you
what
I
have
been
sent
with.
Ich
aber
richte
euch
das
aus,
womit
ich
gesandt
worden
bin.
Tanzil v1
I
only
convey
to
you
what
I
have
been
sent
with.
Und
ich
verkünde
euch
das,
womit
ich
entsandt
wurde.
Tanzil v1
I
only
convey
to
you
the
Message
that
I
have
been
sent
with.
Ich
aber
richte
euch
das
aus,
womit
ich
gesandt
worden
bin.
Tanzil v1
And
later,
I
have
been
sent
fresh
fruit
and
wine
from
Portugal.
Und
man
hat
mir
frisches
Obst
und
Wein
aus
Portugal
gesandt.
OpenSubtitles v2018
I
have
been
sent
here
to
examine
certain
files.
Ich
bin
hier,
um
einige
Akten
zu
prüfen.
OpenSubtitles v2018
I
have
been
sent
to
ask
if
you
require
anything.
Ich
soll
Sie
fragen,
ob
Sie
etwas
brauchen.
OpenSubtitles v2018
I
have
been
sent
to
welcome
you.
Man
schickte
mich,
um
Sie
willkommen
zu
heißen.
OpenSubtitles v2018
Come
in.
Hey,
I
have
been
sent
to
commandeer
you.
Hey,
ich
wurde
geschickt,
um
dich
mit
Beschlag
zu
belegen.
OpenSubtitles v2018
I
have
been
sent
to
please
you.
Ich
wurde
gesandt,
dich
zu
erfreuen.
OpenSubtitles v2018