Translation of "Sent items" in German
I
just
need
to
find
out
who
sent
these
items.
Ich
will
nur
wissen,
wer
diese
Sachen
geschickt
hat.
OpenSubtitles v2018
Would
you
prefer
several
folders
for
sent
items,
for
example
based
on
certain
projects?
Wünschen
Sie
sich
verschiedene
Ordner
für
gesendete
E-Mails,
z.B.
projektabhängig?
ParaCrawl v7.1
Actually,
you
can
change
the
default
saving
folder
for
the
sent
items
in
Outlook.
Tatsächlich
können
Sie
den
Standardspeicherordner
für
die
gesendeten
Elemente
in
Outlook
ändern.
ParaCrawl v7.1
They
sent
gift
items
by
VPP
or
by
mail.
Sie
schickten
Geschenkartikel
VPP
oder
per
Post.
ParaCrawl v7.1
The
fax
can
be
inspected
at
"Sent
Items".
Das
Fax
kann
unter
"gesendete
Objekte"
angesehen
werden.
ParaCrawl v7.1
How
to
prevent
duplicate
sent
items
for
Gmail
IMAP
account
in
Outlook?
Wie
verhindere
ich
doppelte
gesendete
Nachrichten
für
Google
Mail-IMAP-Konto
in
Outlook?
ParaCrawl v7.1
Your
sent
items
are
synced
with
your
provider’s
server.
Ihre
gesendeten
Elemente
werden
mit
dem
Server
Ihres
Providers
synchronisiert.
CCAligned v1
This
calculator
finds
only
items
sent
to
premises,
a
few
other
timber
regulations.
Dieser
Rechner
findet
nur
Sendungen,
die
Räumlichkeiten,
ein
paar
andere
Holz-Vorschriften.
CCAligned v1
It
can
even
recover
all
your
Outlook
attributes
including
Inbox
and
sent
items
folders.
Es
kann
sogar
alle
Ihre
Outlook-Attribute
einschließlich
Inbox
und
gesendete
Artikel
Ordner.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
Barokshop.com
will
never
be
liable
for
any
loss
of
or
damage
to
the
sent
items.
Insbesondere
werden
Barokshop.com
nie
haftbar
für
Verlust
oder
Schäden
an
der
gesendeten
Elemente.
ParaCrawl v7.1
How
to
do
not
save
copies
of
all
sent
items
in
Outlook?
Wie
speichere
ich
keine
Kopien
aller
gesendeten
Objekte
in
Outlook?
ParaCrawl v7.1
And
these
Sent
emails
are
still
staying
in
the
Sent
Items
folder.
Und
diese
gesendeten
E-Mails
bleiben
weiterhin
im
Ordner
"Gesendete
Objekte".
ParaCrawl v7.1
So
it
is
recommended
to
move
those
emails
to
the
Sent
Items
folder.
So
empfiehlt
es
sich,
die
E-Mails
an
die
bewegen
Gesendete
Objekte
Mappe.
ParaCrawl v7.1
How
to
arrange
sent
items
by
To
in
Outlook?
Wie
ordnen
Sie
gesendete
Objekte
in
Outlook
an?
ParaCrawl v7.1
As
soon
as
the
payment
completed,
will
we
replace
the
items
sent
from
you.
Sobald
die
Zahlung
abgeschlossen
ist,
ersetzen
wir
die
Elemente
von
Ihnen
gesendet.
ParaCrawl v7.1
However,
these
sent
items
may
be
not
valuable
for
you
at
all.
Diese
gesendeten
Artikel
sind
jedoch
möglicherweise
für
Sie
nicht
wertvoll.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
intactness
of
items
sent
is
guaranteed
only
by
using
our
post
office
box.
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Unversehrtheit
von
Sendungen
nur
über
unser
Postfach
gewährleistet
ist!
CCAligned v1