Translation of "Sense of fashion" in German

He has a great sense of fashion.
Er hat ein hervorragendes Gespür für Mode.
Tatoeba v2021-03-10

I guess a sense of fashion isn't one of them.
Ich schätze, Modegeschmack ist keine davon.
OpenSubtitles v2018

Appalling sense of fashion, but that can be remedied.
Entsetzlicher Modegeschmack, aber das lässt sich beheben.
OpenSubtitles v2018

I've always admired her sense of fashion.
Ich habe ihren Sinn für Mode schon immer bewundert.
OpenSubtitles v2018

She looks like she needs more friends with a sense of fashion.
Sie sieht aus wie sie mehr Freunde mit einem Sinn für Mode braucht.
ParaCrawl v7.1

Ghoulia Yelps's sense of fashion is never falling apart.
Der Sinn für Mode Ghoulia Yelps nie auseinander fällt.
ParaCrawl v7.1

See if you can handle demanding customers with an elegant sense of fashion.
Ob Sie anspruchsvolle Kunden mit einem eleganten Sinn für Mode behandeln können.
ParaCrawl v7.1

A painter should have a sense of fashion, right?
Haben ein Maler einen Sinn für Mode, richtig?
ParaCrawl v7.1

Unique design enhances the sense of fashion.
Einzigartiges Design verstärkt den Sinn für Mode.
CCAligned v1

They are for people with a sense of fashion, trends and individuality.
Sie sind für Menschen mit Sinn für Mode, Trends und Individualität.
ParaCrawl v7.1

Callie is a cute cat girl with a great sense of fashion.
Callie ist eine süße Katze Mädchen mit einem großen Sinn für Mode.
ParaCrawl v7.1

Or do you have completely different sense of fashion?
Oder haben Sie ganz andere Vorstellungen von guter Mode?
ParaCrawl v7.1

Enjoy a Better Sense of Fashion with Airwheel...
Genießen Sie ein besseres Gefühl für Mode mit...
ParaCrawl v7.1

However, the self-achievement provides people with a better sense of fashion actually.
Allerdings bietet das selbständige erreichen tatsächlich Menschen ein besseres Gefühl für Mode.
ParaCrawl v7.1

The problem seems to be an American with no sense of timing or fashion.
Das Problem scheint ein Amerikaner zu sein, der keinerlei Sinn für Timing oder Mode hat.
OpenSubtitles v2018

The appearance of the scooter is in contoured linear shape which has the perfect sense of design and fashion.
Die Darstellung des Rollers hat konturierte lineare Form hat die perfekten Sinn für Design und Mode.
ParaCrawl v7.1

Lady Gaga has an ever-changing sense of style in fashion and music.
Lady Gaga hat eine sich ständig verändernde Sinn für Stil in Mode und Musik.
ParaCrawl v7.1

She has lots of talents but the most impressive one among others is her perfect sense of fashion!
Sie hat viele Talente, aber die eindrucksvollsten ist unter anderem ihre perfekte Sinn für Mode!
ParaCrawl v7.1

Now it's time for you to show off your perfect sense of fashion!
Jetzt ist es Zeit, dass du zu zeigen, Ihre perfekten Sinn für Mode!
ParaCrawl v7.1

This princess has all except some friends with a good sense of fashion.
Diese Prinzessin hat alle mit Ausnahme von einigen Freunden mit einem guten Sinn für Mode.
ParaCrawl v7.1

The appearance is in contoured linear shape, which has the perfect sense of design and fashion.
Das Erscheinungsbild ist in konturierte lineare Form, hat das perfekte Gespür für Design und Mode.
ParaCrawl v7.1