Translation of "Send sent" in German
Don't
send
it,
Sent
it!
Schick
es
nicht,
sendete
es!
ParaCrawl v7.1
Any
newsletters
that
we
send
are
only
sent
to
those
who
are
active
members
of
the
site.
Sämtliche
von
uns
versandten
Newsletter
werden
nur
an
aktive
Mitglieder
unserer
Seite
versendet.
ParaCrawl v7.1
I
ask
wherever
this
prophecy
is
posted,
or
sent,
send
the
complete
page.
Ich
bitte
darum,
wo
immer
diese
Prophezeiung
veröffentlicht
oder
versendet
wird,
schickt
sie
vollständig.
ParaCrawl v7.1
This
tears
himmlischster
Rhrung
I
send
wages
sent
to
wages
sent
to
say
that
now
the
wonders
of
poetry
...
Like
a
gttliche
reality
came
into
my
poor
life.
Diese
Tränen
himmlischster
Rührung
sende
ich
lhnen,
um
lhnen
zu
sagen,
dass
nun
die
Wunder
der
Poesie
...
wie
eine
göttliche
Wirklichkeit
in
mein
armes
Leben
getreten
sind.
OpenSubtitles v2018
Advanced
Serial
Port
Terminal
allows
you
to
send
and
receive
binary
data
via
X-modem,
save
history
of
all
typed
commands
for
all
opened
sessions,
view
all
data
that
has
been
sent,
send
special
characters
to
modem
and
lots
more.
Der
Advanced
Serial
Port
Terminal
erlaubt
den
Versand
und
Empfang
der
binären
Daten
per
X-Modem,
die
Speicherung
der
History
aller
eingegebenen
Befehle
für
alle
geöffneten
Sitzungen,
das
Ansehen
aller
gesendeten
Daten,
den
Versand
spezieller
Zeichen
ans
Modem
und
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1
The
advantages
and
capabilities
of
the
cross-terminal
traffic
method
discussed
above
are
described
in
European
Patent
Application
97102093.8,
which
was
filed
on
Feb.
10,
1997.
Using
the
cross-terminal
traffic
method,
a
communication
relationship
can
be
established
such
that
a
send
request
is
sent
by
an
active
communication
participant,
e.g.
the
master
M
1,
to
at
least
one
of
the
slaves,
e.g.
S
1
.
Beim
bereits
bekannten
Querverkehr,
dessen
Vorteile
und
Möglichkeiten
in
der
noch
nicht
veröffentlichten
europäischen
Patentanmeldung
97102093.8
(Anmeldedatum:
10.02.97)
beschrieben
sind,
ist
eine
Kommunikationsbeziehung
in
der
Form
etablierbar,
daß
von
einem
aktiven
Kommunikationsteilnehmer,
z.B.
dem
Master
M1,
eine
Sendeanforderung
an
zumindest
einen
der
Slaves,
z.B.
den
Slave
S1,
geschickt
wird.
EuroPat v2
The
user
equipment
according
to
claim
7,
wherein
the
sending
module
(15)
is
further
configured
to:
when
it
is
determined
that
there
is
uplink
data
that
needs
to
be
sent,
send
the
uplink
data
through
contention
and
based
on
a
contention
based
physical
uplink
shared
channel
CB-PUSCH
resource
pre-allocated
by
the
base
station.
Benutzergerät
nach
Anspruch
7,
wobei
das
Sendemodul
(15)
ferner
zu
Folgendem
konfiguriert
ist:
wenn
bestimmt
wird,
dass
es
Uplink-Daten
gibt,
die
gesendet
werden
müssen,
die
Uplink-Daten
durch
einen
Konflikt
und
auf
Grundlage
einer
Ressource
eines
konfliktbasierten
gemeinsam
genutzten
physikalischen
Uplink-Kanals
(CB-PUSCH)
zu
senden,
die
die
Basisstation
vorab
zugewiesen
hat.
EuroPat v2
If
you
forgot
your
password,
enter
the
email
address
you
provided
during
registration
and
press
"Send",
we
sent
an
email
with
instructions
to
follow.
Wenn
Sie
Ihr
Passwort
vergessen
haben,
geben
Sie
die
E-Mail-Adresse
ein,
die
Sie
bei
der
Registrierung
angegeben
haben,
und
klicken
Sie
auf
"Senden",
Sie
erhalten
eine
E-Mail
mit
Anweisungen
zu
folgen.
CCAligned v1
Sometimes,
the
recipients
might
tell
you
that
they
didn’t
receive
the
message
you
have
sent
to
them,
or
you
need
to
send
this
sent
email
to
a
new
recipient
quickly.
Manchmal
können
die
Empfänger
Ihnen
mitteilen,
dass
sie
die
Nachricht
nicht
erhalten
haben,
die
Sie
an
sie
gesendet
haben,
oder
Sie
müssen
diese
gesendete
E-Mail
schnell
an
einen
neuen
Empfänger
senden.
ParaCrawl v7.1
It
is
important
to
mention
that
with
laser
treatment,
skin
is
removed
on
the
microscopic
level,
and
there
is
no
possibility
to
send
tissue
sent
to
a
pathologist
for
analysis
for
a
definitive
diagnosis.
Es
ist
wichtig,
zu
betonen,
dass
während
der
Laserbehandlung
Hautveränderungen
komplett
auf
der
mikroskopischen
Ebene
entfernt
werden
und
es
gibt
keine
Möglichkeit,
dass
das
behandelte
Gewebe
an
den
Pathologen
zwecks
definitiver
Diagnose
zur
Analyse
geschickt
wird.
ParaCrawl v7.1
No,
dear
Ettore,
I
in
Trieste
did
not
send
anything,
what
I
had
to
send,
I
sent
the
Doctrine
of
the
Faith,
of
Divine
Worship
and
the
Discipline
of
the
Sacraments,
the
Congregation
for
the
Clergy
and
bishops.
Nicht,
lieber
Ettore,
I
in
Triest
senden
nichts,
was
ich
hatte
zu
schicken,
Ich
habe
die
Glaubenslehre,
der
Gottesdienst
und
die
Disziplin
der
Sakramente,
die
Kongregation
für
den
Klerus
und
Bischöfe.
ParaCrawl v7.1
On
a
final
note
this
week,
while
we
generally
leave
the
off-world
disclosure
and
UFO-type
stuff
to
others,
we
felt
compelled
to
send
this
link
sent
to
us
by
the
CIA
containing
a
link
to
a
UFO
allegedly
filmed
by
a
Japanese
airline
passenger
on
August
2nd.
Als
abschließende
Bemerkung
diese
Woche
–
während
wir
im
Allgemeinen
die
Außerirdischen-Enthüllung
und
UFO-Art
Material
anderen
überlassen
–
fühlen
wir
uns
verpflichtet,
diesen
Link
zu
senden,
der
uns
von
der
CIA
geschickt
wurde,
der
einen
Link
zu
einem
UFO
enthält,
das
angeblich
von
einem
japanischen
Flugpassagier
am
2.
August
gefilmt
wurde.
ParaCrawl v7.1
To
send
a
previously
sent
email
campaign
to
individual
contacts
with
Quicksend,
use
the
following
steps:
Um
eine
vorher
gesendete
E-Mail
Kampagne
an
einzelne
Kontakte
mit
Quicksend
zu
senden,
folgen
Sie
die
nächsten
Schritte:
ParaCrawl v7.1