Translation of "Self-love" in German
She
must
not
have
had
enough
self-love.
Sie
hat
sich
wohl
nicht
genug
selbst
geliebt.
OpenSubtitles v2018
It's
basically
the
same
as
"self-love",
but
for
another
person.
Das
ist
so
was
wie
"Eigenliebe",
nur
jemand
anderem
gegenüber.
OpenSubtitles v2018
Look,
there's
even
a
Tunnel
of
Self-Love.
Schau,
dort
gibt
es
sogar
einen
Tunnel
der
Selbstliebe.
OpenSubtitles v2018
It
was
the
first
enjoyment
of
self?love
that
he
had
ever
experienced.
Das
war
der
erste
Genuß
der
Eigenliebe,
den
er
jemals
empfunden
hatte.
Books v1
Self-love,
my
liege,
is
not
so
vile
a
sin
as
self-neglecting.
Selbstliebe,
Herr,
ist
nicht
so
schnöde
Sünde
als
Selbstversäumnis.
OpenSubtitles v2018
And
that
is
what
we
self-love.
Und
das
ist
es,
was
wir
selbst
lieben.
QED v2.0a
For
self-love
seeks
fulfilment
in
the
pleasures
of
the
world.
Denn
die
Ichliebe
sucht
Erfüllung
in
den
Freuden
der
Welt.
CCAligned v1
But
they
do
not
know
that
self-love
means
the
death
of
their
spirit.
Sie
wissen
aber
nicht,
daß
die
Ichliebe
den
Tod
ihres
Geistes
bedeutet.
CCAligned v1
People
who
suffer
have
lost
their
self-love
on
the
way.
Menschen
die
leiden,
haben
auf
ihrem
Weg
ihre
selbstliebe
verloren.
CCAligned v1
The
path
to
self-acceptance
and
self-love
is
long.
Der
Weg
zur
Selbstakzeptanz
und
zur
eigenen
Selbstliebe
ist
lang.
CCAligned v1
The
Gods
are
the
representatives
of
human
self-love
and
fulfill
human
desires.(5)
Die
Götter
sind
die
Stellvertreter
der
menschlichen
Selbstliebe
und
erfüllen
deren
Wünsche.(5)
ParaCrawl v7.1
It
is
a
lack
of
self-love.
Es
ist
ein
Mangel
an
Selbstliebe.
ParaCrawl v7.1
Put
simply,
self-love
is
positive
self-regard
in
action.
Einfach
gesagt,
ist
Eigenliebe
Selbstachtung
in
Aktion.
ParaCrawl v7.1
The
natural
man
knows
self-love
and
compassion.
Der
Naturmensch
kennt
Selbstliebe
und
Mitleid.
ParaCrawl v7.1
Legitimate
interests
and
proper
self-love
do
exist,
but
egoism
is
always
reprehensible.
Es
gibt
legitime
Interessen
und
rechte
Selbstliebe,
doch
Egoismus
ist
ausnahmslos
verwerflich.
ParaCrawl v7.1