Translation of "Self-created" in German

The man lives in a self-created prison.
Der Mensch lebt in einem selbst erzeugten Gefängnis.
OpenSubtitles v2018

The copyright of all self-created objects remains with the author.
Das Copyright aller selbst erstellter Objekte bleibt allein beim Autor.
CCAligned v1

All photographs on this website are self-created and are subject to copyright protection.
Alle Fotografien auf dieser Webseite sind sebst erstellt und unterliegen dem Kopierschutz.
CCAligned v1

The classification of these grammars is self-created.
Die Systematik der Grammatiken wurde selbst erstellt.
ParaCrawl v7.1

My dream would be to furnish a hotel with self-created furniture.
Mein Traum wäre ein Hotel einzurichten mit ausschließlich dafür selbst gestalteten Möbeln.
ParaCrawl v7.1

Everything we experience in life is self-created.
Alles, was wir im Leben erleben, ist selbst kreiert.
ParaCrawl v7.1

Only self-created roles can be deleted.
Nur eigens angelegte Berechtigungen können Sie wieder löschen.
ParaCrawl v7.1

They reached their own self-created borders.
Mit so eine große Herausforderung hatten sie ihre selbst geschafften Grenzen erreicht.
ParaCrawl v7.1

With 123D Make, one can make his self-created graphics reality.
Mit 123D Make kann man seine eigens erstellten Grafiken Wirklichkeit werden lassen.
ParaCrawl v7.1

How can I view the self-created report?
Wie kann ich den selbst erstellten Bericht anzeigen?
CCAligned v1

The spectacular announcement will artificially maintain Trump's self-created reputation as an unrivalled businessman.
Die spektakuläre Bekanntgabe erhält Trumps selbst geschaffenen Ruf eines unvergleichlichen Geschäftsmannes künstlich aufrecht.
ParaCrawl v7.1