Translation of "Seed drilling" in German

There can thus be applied, in a single field operation, the seed and the herbicidal sulfonylurea, either by using specially developed seed-drilling machines, which feed the herbicide directly with the untreated seeds into the seed furrow, or preferably by using customary methods for the sowing of seed pretreated with the herbicide.
So können bei einer einzigen Feldbearbeitung Saatgut und herbizider Sulfonylharnstoff entweder mit speziell entwickelten Saatdrillmaschinen, die das Herbizid direkt mit den unbehandelten Samen in die Saatfurche applizieren, oder vorzugsweise mit üblichen Saatmethoden bei der Aussaat von mit dem Herbizid vorbehandeltem Saatgut ausgebracht werden.
EuroPat v2

Distributing devices for granular material such as seed drills in particular are known in numerous design variants.
Verteilvorrichtungen für körniges Gut wie insbesondere Sämaschinen sind in zahlreichen Ausführungsvarianten bekannt.
EuroPat v2

Modern seed drills are increasingly fitted with Double Disc coulters allowing use in conservation tillage.
Für den Einsatz in konservierender Bestellung werden moderne Sämaschinen zunehmend mit Doppelscheibenscharen ausgestattet.
ParaCrawl v7.1