Translation of "Security-minded" in German
Hence,
if
you
are
a
security-minded
user,
you
will
remove
VideoX
from
the
system
ASAP.
Wenn
Sie
eine
sicherheitsbewusste
Benutzer
sind,
entfernen
Sie
daher
VideoX
aus
dem
System
ASAP.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
a
security-minded
user,
you
will
remove
UniCoupon
from
your
computer
immediately.
Wenn
Sie
eine
sicherheitsbewusste
Benutzer
sind,
entfernt
Sie
UniCoupon
von
Ihrem
Computer
sofort.
ParaCrawl v7.1
Security-minded
users
will
recognize
Websearch.ezsearches.info
immediately.
Sicherheitsbewusste
Anwender
erkennt
Websearch.ezsearches.info
sofort.
ParaCrawl v7.1
Although
Park
Geun-hye’s
victory
in
South
Korea,
where
she
became
the
country’s
first-ever
female
president,
followed
a
campaign
mainly
focused
on
domestic
economic
issues,
North
Korea’s
missile-guided
brinkmanship
probably
shifted
many
undecided
voters
to
the
security-minded
Park’s
camp.
Obwohl
der
Sieg
Park
Geun
Hyes
in
Südkorea,
durch
den
sie
die
erste
Frau
im
Präsidentenamt
wurde,
einem
Wahlkampf
folgte,
der
hauptsächlich
auf
binnenwirtschaftliche
Themen
fokussiert
war,
hat
Nordkoreas
raketengestützte
Politik
des
hohen
Risikos
dem
Lager
der
sicherheitsbewussten
Park
vielleicht
noch
einige
unentschlossene
Wähler
beschert.
News-Commentary v14
If
you
are
security-minded
user,
you
will
make
it
sure
that
HQ-Video
is
removed
from
the
PC,
because
it
is
never
a
good
idea
to
leave
an
adware
application
in
the
system.
Wenn
Sie
ein
sicherheitsbewusster
Nutzer
sind,
stellen
Sie
sicher,
dass
HQ-Video
vom
PC
entfernt
wird,
da
es
nie
eine
gute
Idee
ist,
eine
Adware-Anwendung
im
System
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
a
security-minded
computer
user,
you
will
remove
grocery
coupons
or
any
other
unwanted
application
you
have
on
your
PC.
Wenn
Sie
eine
sicherheitsbewusste
Computerbenutzer
sind,
entfernt
Sie
grocery
coupons
oder
eine
andere
unerwünschte
Anwendung,
die
Sie
auf
Ihrem
PC
haben.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
a
security-minded
computer
user,
you
will
make
sure
that
Radio
Canyon
disappears
from
your
system
immediately.
Wenn
Sie
ein
sicherheitsbewusster
Computer-Benutzer
sind,
werden
Sie
sicherstellen,
dass
Radio
Canyon
sofort
aus
Ihrem
System
verschwindet.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
escaping
the
fact
that
the
IT
strategies
of
security-minded
CIOs
and
IT
supervisors
should
not
fail
to
include
backups
as
well
as
email
archiving
in
order
to
ensure
swift
and
complete
disaster
recovery
and
to
avoid
legal
risks.
Es
bleibt
also
festzuhalten,
dass
sowohl
Backup
als
auch
die
rechtskonforme
Archivierung
von
E-Mails
in
der
IT-Strategie
von
sicherheitsbewussten
CIOs
und
IT-Verantwortlichen
nicht
fehlen
dürfen,
um
zum
einen
eine
zügige
und
vollständige
Disaster
Recovery
sicherzustellen
und
zum
anderen,
um
juristische
Risiken
durch
Nichteinhalten
der
GoBD
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
Thus,
if
you
are
a
security-minded
user,
you
will
make
it
sure
that
OneSafe
PC
Cleaner
disappears
from
your
system
at
once.
Wenn
Sie
also
ein
sicherheitsbewusster
Benutzer
sind,
werden
Sie
sicherstellen,
dass
OneSafe
PC
Cleaner
sofort
aus
Ihrem
System
verschwindet.
ParaCrawl v7.1
As
you
might
imagine,
showing
customers
where
"the
big
one
lives"
may
not
be
the
ideal
job
for
the
security-minded
person.
Wie
Sie
sich
vorstellen,
zeigt
Kunden,
wo
"The
Big
One
Leben"
möglicherweise
nicht
der
ideale
Job
für
die
Sicherheit
aufgeschlossene
Person.
ParaCrawl v7.1
Besides,
it
is
always
a
pain
to
enter
passwords
on
a
phone,
especially
if
you
are
a
security-minded
person
wise
enough
to
use
long
passwords.
Neben,
es
ist
immer
ein
Schmerz,
um
Kennwörter
eingeben
auf
einem
Telefon,
vor
allem,
wenn
Sie
eine
Sicherheit
gesinnten
person,
die
klug
genug,
um
lange
Passwörter.
ParaCrawl v7.1
Security-minded
administrators
usually
elect
to
drop
all
packets
as
a
policy
and
only
allow
specific
packets
on
a
case-by-case
basis.
Sicherheitsbewusste
Administratoren
entscheiden
sich
normalerweise
fr
die
Norm,
alle
Pakete
auszulassen
und
nur
bestimmte
Pakete
auf
einer
Fall-zu-Fall-Basis
zu
genehmigen.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile,
for
the
security-minded,
there’s
also
BitBox,
the
security-enhanced
version
of
Firefox
I
wrote
about
earlier
this
year.
Mittlerweile,
Für
die
Sicherheit
Gleichgesinnte,
es
gibt
auch
BitBox,
die
mit
verstärkter
Sicherheit
Version
von
Firefox
I
schrieb
über
Anfang
dieses
Jahres.
ParaCrawl v7.1
Any
security-minded
user
should
understand
that
it
is
not
safe
to
keep
an
adware
program
on
his
computer.
Jeder
sicherheitsbewusste,
dass
Benutzer
sollten
verstehen,
dass
es
nicht
sicher,
ein
Adware-Programm
auf
seinem
Computer
zu
halten.
ParaCrawl v7.1