Translation of "Security interest" in German
What
is
the
connection
between
this
security
interest
and
the
specific
procurement
decision?
Worin
besteht
der
Zusammenhang
zwischen
diesem
Sicherheitsinteresse
und
der
speziellen
Beschaffungsentscheidung?
TildeMODEL v2018
The
MDURATION()
function
will
calculate
the
modified
Macauley
duration
of
a
fixed
interest
security
in
years.
Die
Funktion
MDURATION()
berechnet
die
modifizierte
Macauley-Dauer
eines
Wertpapiers
in
Jahren.
KDE4 v2
In
actuality,
these
instruments
acted
as
state
security
for
high-interest
loans.
Faktisch
wirkten
diese
Instrumente
als
staatliche
Sicherheit
für
Kreditgewährungen.
WikiMatrix v1
We
base
this
processing
on
our
legitimate
security
interest
(Art.
Wir
stützen
diese
Verarbeitung
auf
unser
berechtigtes
Sicherheitsinteresse
(Art.
ParaCrawl v7.1
We
have
recognised
that
air
navigation
services
are
of
general
and
security
interest.
Wir
haben
erkannt,
dass
Flugsicherungsdienste
dem
Interesse
des
Gemeinwohls
und
der
Sicherheit
dienen.
Europarl v8
It
therefore
suggested
developing
the
'security
interest
of
the
European
Union'
concept.
Es
schlug
daher
vor,
den
Begriff
„Sicherheitsinteresse
der
Europäischen
Union"
zu
entwickeln.
EUbookshop v2
And
Israel
has
a
security
interest
in
really
resolving
the
conflicts
in
its
region
through
non-violent
means.
Und
Israel
hat
ein
Sicherheitsinteresse
daran,
die
Konflikte
in
seiner
Region
ohne
Gewaltanwendung
zu
lösen.
QED v2.0a
The
approval
may
be
made
contingent
on
further
conditions
which
serve
to
safeguard
our
security
interest..
Die
Einwilligung
kann
von
weiteren
Bedingungen
abhängig
gemacht
werden,
die
der
Wahrung
unseres
Sicherungsinteresses
dienen.
ParaCrawl v7.1