Translation of "Security governance" in German
Security,
good
governance
and
development
must
go
hand
in
hand.
Sicherheit,
verantwortungsvolles
Regierungshandeln
und
Entwicklung
müssen
Hand
in
Hand
gehen.
Europarl v8
The
two
most
important
sectors
are
peace
and
security,
and
governance
and
human
rights.
Dabei
sind
die
beiden
wichtigsten
Sektoren
Frieden
und
Sicherheit
sowie
Regierungsführung
und
Menschenrechte.
Europarl v8
The
first
strand
is
promoting
security
and
good
governance,
which
is
important.
Erstens,
Förderung
der
Sicherheit
und
der
verantwortungsvollen
Staatsführung,
was
wichtig
ist.
Europarl v8
It
is
therefore
also
a
question
of
public
order,
security
and
good
governance.
Es
geht
also
auch
um
öffentliche
Ordnung,
Sicherheit
und
verantwortungsvolle
Regierungsführung.
TildeMODEL v2018
Decred
aims
to
solve
issues
around
security,
governance
and
sustainability
of
development
funding.
Decred
befasst
sich
mit
Lösungen
für
Probleme
wie
Sicherheit,
Governance
und
Entwicklungsfinanzierung.
CCAligned v1
The
conditions
for
peace,
security
and
good
governance
have
improved.
Die
Bedingungen
für
Frieden,
Sicherheit
und
Good
Governance
haben
sich
verbessert.
ParaCrawl v7.1
So
what
does
this
mean
for
information
security
and
the
need
for
security
governance?
Was
bedeutet
dies
nun
für
die
Informationssicherheit
und
die
notwendige
Security
Governance?
ParaCrawl v7.1
A
modern
analytics
platform
should
combine
self-service
data
discovery
with
strong
security
and
governance.
Eine
moderne
Analytics-Plattform
sollte
Selfservice-Data
Discovery
sowie
zuverlässige
Sicherheit
und
Governance
miteinander
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
The
CISO
has
a
key
role
in
the
development
of
security
governance
practices.
Der
CISO
nimmt
bei
der
Ausgestaltung
der
Security
Governance
eine
Schlüsselrolle
ein.
ParaCrawl v7.1
Lawyer
Axel
Petri,
Senior
Vice
President
Group
Security
Governance
at
Deutsche
Telekom
AG.
Rechtsanwalt
Axel
Petri
ist
Leiter
Group
Security
Governance
der
Deutschen
Telekom.
ParaCrawl v7.1
Our
new
portfolio
of
SaaS
services
delivers
governance,
security,
visibility
and
control.
Unser
neues
Portfolio
an
SaaS-Services
bietet
Governance,
Sicherheit,
Transparenz
und
Kontrolle.
ParaCrawl v7.1
Master
the
governance,
security
and
privacy
of
your
data
assets
Die
Governance,
die
Sicherheit
und
der
Schutz
Ihrer
Daten
haben
höchste
Priorität.
ParaCrawl v7.1
We
will
address
key
issues
like
peace
and
security,
global
governance
and
regional
integration.
Wir
werden
Schluesselthemen
wie
Frieden
und
Sicherheit,
Globale
Regierung
und
regionale
Integration
ansprechen.
TildeMODEL v2018
Democracy,
human
rights,
security,
governance
and
sustainable
development
are
intrinsically
linked.
Demokratie,
Menschenrechte,
Sicherheit,
verantwortungsvolle
Staatsführung
und
nachhaltige
Entwicklung
sind
eng
miteinander
verknüpft.
TildeMODEL v2018
Thematic
priorities
are
food
security,
climate
change,
economy,
security,
governance
and
biodiversity
in
drylands.
Thematische
Schwerpunkte
sind
Ernährungssicherung,
Klimawandel,
Ökonomie,
Sicherheit
und
Governance
sowie
Biodiversität
in
Trockengebieten.
ParaCrawl v7.1
Result
Group
GmbH
offers
an
extensive
range
of
consulting
services
in
the
area
of
security
sector
governance
in
line
with
OECD
standards
for
security
sector
reform.
Die
Result
Group
GmbH
bietet
ein
umfangreiches
Beratungsangebot
im
Bereich
Governance
nach
OECD-Standards
für
Sicherheitssektorreform
an.
CCAligned v1
Governance,
security
and
compliance
are
also
closely
connected.
Die
Bereiche
Verwaltung,
Sicherheit
und
Compliance
sind
außerdem
sehr
bedeutend
und
zudem
eng
miteinander
verzahnt.
ParaCrawl v7.1
We
comply
with
the
applicable
regulations
concerning
data
protection,
financial
security,
governance
and
compliance.
Wir
halten
die
geltenden
Vorschriften
über
Datenschutz,
finanzielle
Sicherheit,
Governance
und
Compliance
ein.
ParaCrawl v7.1
Which
negative
dynamics
and
threats
do
they
pose
for
brand,
security,
governance
and
core
competencies?
Welche
negativen
Dynamiken
und
Gefahren
bergen
sie
für
Marke,
Sicherheit,
Governance
und
Kernkompetenzen?
ParaCrawl v7.1
The
report
highlights
four
areas
in
which
effective
results
are
particularly
important
to
the
success
of
the
joint
strategy:
peace
and
security,
governance
in
the
broadest
sense,
trade
issues,
regional
economic
communities
and
capital
flight,
and
key
development
issues
such
as
health
and
education.
In
dem
Bericht
werden
vier
Bereiche
genannt,
in
denen
effektive
Ergebnisse
besonders
wichtig
sind
für
den
Erfolg
der
gemeinsamen
Strategie:
Frieden
und
Sicherheit,
politische
Führung
im
weitesten
Sinne,
Handelsthemen,
regionale
Wirtschaftsgemeinschaften
und
Kapitalflucht
sowie
zentrale
Entwicklungsthemen
wie
Gesundheit
und
Bildung.
Europarl v8