Translation of "Secure handling" in German
We
accept
different
payments
with
secure
handling
through
Novelnet
AG:
Wir
akzeptieren
verschiedene
Zahlungsmöglichkeiten
mit
sicherer
Abwicklung
durch
Novalnet
AG:
CCAligned v1
This
ensures
the
preservation
of
goods
and
secure
handling
of
the
pallets.
Die
Waren
werden
dadurch
geschützt
und
eine
sichere
Handhabung
der
Paletten
sichergestellt.
ParaCrawl v7.1
In
short:
the
efficiency
check
is
a
guarantee
for
secure
handling
of
the
system-supported
business
operations.
Kurz:
Der
Effizienz-Check
ist
Garant
für
sichere
Handhabung
der
systemunterstützten
Geschäftsprozesse.
CCAligned v1
We
will
help
you
and
your
employees
to
ensure
the
secure
handling
of
big
data
applications.
Wir
helfen
Ihnen
und
Ihren
Mitarbeitern
beim
sicheren
Umgang
mit
Big-Data-Anwendung.
ParaCrawl v7.1
This
guarantees
comfortable
and
secure
handling
for
the
consumer.
Für
den
Verbraucher
garantiert
dies
ein
bequemes,
sicheres
Tragegefühl.
ParaCrawl v7.1
We
will
help
you
and
your
employees
to
ensure
the
secure
handling
of
sensitive
data.
Wir
helfen
Ihnen
und
Ihren
Mitarbeitern
beim
sicheren
Umgang
mit
sensiblen
Daten.
ParaCrawl v7.1
With
Miele@home,
the
secure
handling
of
customer
data
is
of
the
utmost
importance.
Bei
Miele@home
hat
der
sichere
Umgang
mit
Kundendaten
größte
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
The
dealer
now
profits
from
a
quick
and
secure
handling
with
the
click
of
a
mouse.
Der
profitiert
von
einfacher
und
sicherer
Handhabung
per
Mausklick.
ParaCrawl v7.1
This
too
contributes
to
simple
and
secure
handling.
Auch
dies
trägt
zu
einer
einfachen
und
sicheren
Handhabung
bei.
EuroPat v2
This
facilitates
simple
and
secure
handling.
Dies
ermöglicht
eine
einfache
und
sichere
Handhabung.
EuroPat v2
As
a
result,
secure
handling
of
the
micromanipulator
arrangement
is
possible
using
said
articulated
apparatus.
Dadurch
ist
eine
sichere
Handhabung
der
Mikromanipulatoranordnung
mit
dieser
Gelenkvorrichtung
möglich.
EuroPat v2
That
allows
secure
handling
and
prevents
damage
to
the
substrate
blocks.
Dies
erlaubt
eine
sichere
Handhabung
und
verhindert
eine
Beschädigung
der
Substratblöcke.
EuroPat v2
The
secure
handling
of
the
device
in
the
narrow
oral
cavity
is
equally
problematic.
Entsprechend
problematisch
ist
die
sichere
Handhabung
des
Gerätes
in
der
engen
Mundhöhle.
EuroPat v2
There
is
therefore
strong
interest
in
secure
and
reproducible
handling
of
biological
cells.
Es
besteht
ein
starkes
Interesse
an
einer
sicheren
und
reproduzierbaren
Handhabung
biologischer
Zellen.
EuroPat v2
A
trustful
and
secure
handling
of
your
personal
data
is
very
important
to
us.
Ein
vertrauensvoller
und
sicherer
Umgang
mit
Ihren
persönlichen
Daten
ist
uns
sehr
wichtig.
CCAligned v1
You
decide
the
highest
safety
standards
and
secure
handling
Sie
entscheiden
sich
für
höchste
Betriebssicherheit
und
leichte
Handhabung.
CCAligned v1
The
secure
and
professional
handling
and
storage
of
sensitive
objects
is
guaranteed
at
all
times.
Die
sichere
und
professionelle
Handhabung
und
Lagerung
der
sensiblen
Objekte
ist
jederzeit
garantiert.
CCAligned v1
A
secure
handling
and
thus
also
reliable
analysis
results
are
thus
achieved.
Damit
wird
eine
sichere
Handhabung
und
damit
auch
zuverlässige
Analyseergebnisse
erreicht.
EuroPat v2
How
is
the
secure
handling
of
customer
data
guaranteed?
Wie
wird
der
sichere
Umgang
mit
Kundendaten
gewährleistet?
CCAligned v1
Be
sure,
we
ensure
a
fast,
secure
handling
of
your
booking
Wir
sorgen
für
eine
schnelle,
sichere
Abwicklung
Ihrer
Buchung.
CCAligned v1
The
belt
bracket
ensures
easy
and
secure
handling.
Das
Gurthaltekreuz
sorgt
für
eine
leichte
und
sichere
Handhabung.
ParaCrawl v7.1
The
design
of
the
gripper
facilitates
secure
and
gentle
handling
of
the
paper
rolls.
Die
Konstruktion
des
Greifers
ermöglicht
ein
sicheres
und
schonendes
Handling
der
Papierrollen.
ParaCrawl v7.1
A
softgrip
surface
ensures
secure
handling
and
comfortable
operation
of
the
cordless
screwdriver.
Eine
Softgrip-Oberfläche
sorgt
für
sichere
Führung
und
bequeme
Bedienung
des
Akku-Schraubers.
ParaCrawl v7.1