Translation of "Secret sauce" in German
Is
that
--
could
we
have
some
of
that
secret
sauce?
Könnten
wir
auch
etwas
von
dieser
Geheimzutat
haben?
TED2013 v1.1
I
think
that's
a
part
of
the
secret
sauce.
Ich
denke,
darin
liegt
das
Geheimnis.
TED2020 v1
It's
the
secret
sauce
that
we've
been
missing.
Das
ist
die
Geheimzutat,
die
uns
gefehlt
hat.
OpenSubtitles v2018
Steal
the
recipe
for
my
secret
hot
sauce?
Mein
Geheimrezept
für
meine
scharfe
Sosse
stehlen?
OpenSubtitles v2018
You
got
your
sliced
tomatoes,
shredded
lettuce,
secret
sauce.
Du
hast
deine
Tomatenscheiben,
Salatblätter,
Geheimsoße.
OpenSubtitles v2018
That's
the
secret
to
your
sauce?
Das
ist
das
Geheimnis
deiner
Soße?
OpenSubtitles v2018
What`s
the
secret
sauce
at
Bronco
Burger?
Was
ist
die
Geheimsoße
bei
Bronco
Burger?
OpenSubtitles v2018
They
strive
for
brand
loyalty
and
their
secret
sauce
is
also
the
same.
Sie
streben
nach
Marke
Loyalität
und
ihre
geheime
Sauce
ist
auch
das
gleiche.
ParaCrawl v7.1
Control-M:
The
Secret
Sauce
to
Big
Data
Success
(2:24)
›
Control-M:
Die
geheime
Zutat
für
den
Big
Data-Erfolg
(2:24)
›
ParaCrawl v7.1
So
what
is
your
secret
sauce?
Also,
was
ist
Ihre
Geheimzutat?
ParaCrawl v7.1
So
what
was
our
secret
sauce?
Was
war
also
das
Geheimnis?
TED2020 v1
He
has
a
secret
sauce,
huh?
Er
hat
eine
geheime
Soße.
OpenSubtitles v2018
You
might
not
believe
this,
but
this
system
is
the
secret
sauce
of
live
chat.
Du
kannst
es
mir
ruhig
glauben,
dieses
System
ist
das
Geheimnis
eines
erfolgreichen
Live-Chats.
ParaCrawl v7.1