Translation of "Secondary forest" in German

In secondary forest, stands average 20 to 50 palms per hectare.
Im Sekundärwald liegt der Durchschnitt 20 bis 50 Palmen pro Hektar.
ParaCrawl v7.1

What does, however, come into existence is a new secondary forest .
Was durch ForestFinance und Ihren Beitrag entsteht, ist ein neuer Sekundärwald.
ParaCrawl v7.1

The habitat here consists of a swamp surrounded by low, scrubby secondary forest and cultivation.
Der Lebensraum besteht hier aus einem Sumpf von niedrigem, struppigen Sekundärwald umgeben von Kulturlandschaften.
ParaCrawl v7.1

Secondary forest This environment is ideal for spotting a wide diversity of bird species.
Sekundärwald Diese Umgebung ist ideal, um eine große Vielfalt an Vogelarten zu entdecken.
ParaCrawl v7.1

The majority of the native population of Sarawak, grouped together under the name of Dayaks, live a settled life practising itinerant farming, first burning the forest and then, after cultivation, allowing the land to lie fallow to enable secondary forest to grow after a suitable period.
Die Mehrheit der auf Sarawak ansässigen, unter dem Sammelnamen Dajak zusammen gefaßten ethnischen Gruppen führt ein seßhaftes Leben, treibt Wanderanbau nach Brandrodung des Sekundärwaldes, wenn die Brache hinreichend lang ist.
EUbookshop v2

Pereskia bleo is found by rivers and streams in Panama and Colombia as well as in secondary forest, from sea level to altitudes of 1300 metres.
Pereskia bleo ist in Panama und Kolumbien entlang von Flüssen und Bächen sowie in Sekundärwald von Meereshöhe bis in Höhenlagen von 1300 Metern verbreitet.
WikiMatrix v1

The hill-slopes of the site are mainly covered by mixed secondary forest containing a high proportion of native plants, notably all six of Seychelles’ endemic palm species.
Die Berghänge sind bestanden mit gemischten Sekundärwald, welcher einen hohen Anteil einheimischer Pflanzen aufweist, unter anderem alle sechs endemischen Palmenarten der Seychellen.
WikiMatrix v1

Two types of forests coexist: the primary forest met at the peaks of the hills and the secondary forest which results from the destruction of primary forests for agriculture or forestry.
Es gibt zwei Arten von Wäldern: den Primärwald, auf den Gipfeln der Hügel, und den Sekundärwald, ein Ergebnis der Rodung der Urwälder für die Land- und Forstwirtschaft.
WikiMatrix v1

The Golfo Dulce Lodge is a private nature reserve protecting around 300 hectares of tropical lowland primary rainforest, secondary forest, fruit trees, extensive helicona-field and pasture which partly is being let naturally overgrown and partly used to plant more fruit trees.
Die Golfo Dulce Lodge ist ein privates Naturreservat von über 300 ha bestehend aus tropischem Tiefland-Primär-Regenwald und Sekundärwald, Fruchtbäumen, grossflächigem Helikoniengebiet und ehemaligem Weideland, letzteres größtenteils der natürlichen Überwachsung überlassen oder für die Bepflanzung zusätzlicher Fruchtbäume verwendet.
ParaCrawl v7.1

The Yellow-and-green Lorikeet they are distributed with greater diligence between primary forest and mature secondary forest than their close relatives, the Ornate Lory.
Die Celebeslori Sie sind mit größerer Sorgfalt zwischen Primärwald und Reife Sekundärwald als ihre nahen Verwandten verteilt., die Schmucklori.
ParaCrawl v7.1

When the upper deforestation, the bamboo to grow rapidly, reproduce quickly return to the characteristics of strong secondary bamboo forest .
Wenn die obere Entwaldung, der Bambus schnell wachsen, vermehren sich schnell zurück, um die Eigenschaften der starken sekundären Bambuswald.
ParaCrawl v7.1

The majority of species (17) was contacted through net catches, carried out in 3 types of medium: primary forest, secondary forest and aquatic (above the watercourse).
Die Majorité von der Art (17) wurde durch Netzfänge kontaktiert, hergestellt in 3 Arten von Medium: Urwald, Sekundärwald und Wasserpflanzen (über dem Wasserlauf).
ParaCrawl v7.1

Your guide will pick you up at your hotel in Drake Bay area by car to arrive at the entrance of the secondary forest just as it gets dark.
Ihr Reiseleiter holt Sie mit dem Auto in Ihrem Hotel in Drake Bay ab, um bei Dunkelheit am Eingang des Sekundärwaldes anzukommen.
ParaCrawl v7.1

It has zones apt for the tourism and the bath to borders of the Caoní River is developed, we also found Blue cascade, White river, steam stone, ecological village Salamander, cascade and Macallares river, secondary forest.
Es hat die Zonen, die fÃ1?4r den Tourismus passend sind und das Bad zu den Rändern des Caoní Flusses wird, wir fand auch blaue Kaskade, weißen Fluss, Dampfstein, ökologisches Dorf Salamander, Kaskade und Macallares Fluss, Sekundärwald entwickelt.
ParaCrawl v7.1

The maintenance of biodiversity as well as the recovery of the secondary forest is to be promoted through sustainable farming practices and sound management.
Die Erhaltung der Biodiversität, aber auch die Erholung des Sekundärwaldes soll dank nachhaltigen Landwirtschaftspraktiken und gutem Management ermöglicht werden.
ParaCrawl v7.1

Different fast-growing plants also live in the secondary forest, such as kapok (Ceiba) and cedar (Cedrela,) which were also planted, creating a dynamic and dense high forest after only two years.
Im sekundären Wald leben auch verschiedene schnell wachsende Pflanzen wie Kapok (Ceiba) und Laubholzzedern (Cedrela), die ebenfalls angepflanzt wurden, wodurch schon nach zwei Jahren ein abwechslungsreicher und hochgewachsener offener Wald vorhanden war.
ParaCrawl v7.1

This space is spellbinding also runs through several days of kilometers of trails to explore this secondary tropical forest with many endemic plants and rewrite history by following the route taken by slaves across the slopes of the plantation .
Dieser Raum wird auch fesselnd läuft über mehrere Tage von Kilometern an Wanderwegen, diese sekundären tropischen Wald mit vielen endemischen Pflanzen und die Geschichte umschreiben zu erkunden, indem Sie die Route von Sklaven genommen über die Hänge der Plantage .
CCAligned v1

Forests throughout its area of distribution is threatened by commercial logging, but the abundance of the species in secondary forest suggests that it is not threatened.
Wälder in der gesamten Umgebung der Verteilung ist bedroht durch kommerzielle Protokollierung, Doch die Fülle der Arten im Sekundärwald deutet darauf hin, dass es nicht bedroht ist.
CCAligned v1