Translation of "Second view" in German
The
second
view
proved
to
be
spectacularly
wrong.
Diese
zweite
Ansicht
erwies
sich
als
spektakuläre
Fehleinschätzung.
News-Commentary v14
Second,
consumers
view
the
information
provided
as
complex
and
unclear.
Zweitens
empfinden
die
Verbraucher
die
bereitgestellten
Informationen
als
komplex
und
unklar.
TildeMODEL v2018
In
September
2013,
Australia
became
the
second
market
to
view
the
campaign.
Im
September
2013
startete
in
Australien
der
zweite
Markt
für
die
Kampagne.
WikiMatrix v1
The
second
view
of
Rome
is
that
of
a
world
of
exceptional
beauty.
Unter
einem
zweiten
Blickpunkt
betrachtet
Newman
Rom
als
eine
Welt
von
außergewöhnlicher
Schönheit.
ParaCrawl v7.1
The
appearance
is
adjusted
in
the
second
view.
In
der
zweiten
Sicht
wird
die
Darstellung
angepasst.
ParaCrawl v7.1
A
second
view
is
acquired
after
turning
the
sample
by
45°.
Durch
eine
Drehung
der
Probe
um
45
Grad
erhält
man
einen
zweiten
Blickwinkel.
ParaCrawl v7.1
23B
and
23C
show
a
first
and
a
second
radial
view
of
the
top
threaded
sleeve
400
b
.
23C
zeigen
eine
erste
und
eine
zweite
radiale
Ansicht
der
oberen
Schraubhülse
400b.
EuroPat v2
In
the
second
view
from
the
left-hand
side,
the
standard
width
B
is
illustrated.
In
der
zweiten
Ansicht
von
links
ist
die
Standardbreite
B
dargestellt.
EuroPat v2
For
better
representation,
in
this
second
view,
the
guide
plate
14
is
not
shown.
Zur
besseren
Darstellung
ist
in
dieser
zweiten
Ansicht
die
Führungsplatte
14
nicht
gezeigt.
EuroPat v2
The
second
camera
registers
a
second
individual
image
PIC_
2
of
a
second
field
of
view.
Die
zweite
Kamera
erfasst
ein
zweites
Einzelbild
PIC_2
eines
zweiten
Sichtfelds.
EuroPat v2
Modern
medicine
is
almost
always
sharedthe
second
point
of
view.
Die
moderne
Medizin
ist
fast
immer
geteiltder
zweite
Gesichtspunkt.
ParaCrawl v7.1
Also
the
second
view
is
still
only
fascinating.
Auch
der
zweite
Blick
sieht
noch
imm
er
nur
faszinierend
aus.
ParaCrawl v7.1
It
sported
a
view
second
to
none
in
magnificence,
beauty
and
history.
Es
besaß
eine
Ansicht,
die
unübertroffen
in
Pracht,
Schönheit
und
Geschichte.
ParaCrawl v7.1
Second,
we
view
the
rapid
progress
of
the
internet
as
an
opportunity.
Zweitens
verstehen
wir
den
rasanten
Fortschritt
des
Internet
als
Chance.
ParaCrawl v7.1
The
second
view
contains
the
predefined
elements.
In
der
zweiten
Ansicht
werden
die
definierten
Elemente
aufgelistet.
ParaCrawl v7.1