Translation of "Second favourite" in German

A second book of favourite folk, popular and standard songs with chord names and lyrics.
Ein zweites Buch von Lieblingsvolk-, populären und Standardliedern mit Akkordnamen und -Lyriken.
ParaCrawl v7.1

My second most favourite place is the Isle of Skye.
Mein zweiter Lieblingsplatz ist die Isle of Skye.
ParaCrawl v7.1

That's my second favourite thing.
Das ist mein zweites Lieblingsobjekt.
ParaCrawl v7.1

After music the boys second favourite subject is video production.
Die Videoproduktion ist, neben der Musik, das zweite, große Steckenpferd der Jungs.
ParaCrawl v7.1

After many years in classical playing she encountered her second favourite in Bluegrass music.
Nach vielen Jahren in klassischer Musik hat sie ihre zweite Liebe im Bluegrass gefunden.
ParaCrawl v7.1

Canada remained a favourite second home for the Alexanders and they returned frequently to visit family and friends until Alexander died on 16 June 1969 of a perforated aorta.
Kanada blieb ein zweites Zuhause für die Alexanders und sie kehrten oft dorthin zurück, um ihre Freunde und Familie zu besuchen.
Wikipedia v1.0

Nominations were done in Eurovision Style, where every Housemate had to give 9 nomination points to their favourite Housemate, 8 for their second favourite all the way down to 1 point for their least favourite.
Die Nominierungen waren der Punktevergabe beim Eurovision Songcontest nachempfunden, jeder Bewohner konnte 9 Punkte an seinen Lieblingsmitbewohner geben, 8 an seinen zweit Lieblingsbewohner und so weiter der unbeliebteste Bewohner erhielt einen Punkt.
WikiMatrix v1

Following him was his second, William, a favourite of King John who restored his earldom along with the manors of Wirksworth, Ashbourne and, later, Horston Castle (Horsley).
Ihm folgte sein zweiter Sohn, William, Favorit des Königs Johann Ohneland, nach, der das Earldom mit den Grundherrschaften von Wirksworth, Ashbourne und später Horsten Castle wieder einsetzte.
WikiMatrix v1

The grill bar, one deck up on deck 14, exclusively open-air, was our second favourite place.
Die Grill-Bar, ein Deck höher auf 14, ausschließlich im Freiluftbereich, war unser zweiter Favorit.
ParaCrawl v7.1

Macron was able to consolidate his position as the second-round favourite in the TV debate, De Telegraaf comments:
Macron konnte seine Position als Favorit der zweiten Runde in der TV-Debatte ausbauen, resümiert De Telegraaf:
ParaCrawl v7.1

The video clip shows how easy and cheap one can purchase the ZKB ETFs through the Comdirect bank – my second favourite bank.
Der Videoclip zeigt, wie einfach und kostengünstig man die ZKB ETFs über die Comdirect Bank – meine zweite Lieblingsbank – erwerben kann.
ParaCrawl v7.1

A few days later Wellinger is already fully focused again and finishes second behind top favourite Kamil Stoch.
Ein paar Tage später ist Wellinger schon wieder voll fokussiert und wird hinter Top-Favorit Kamil Stoch Zweiter von der Großschanze.
ParaCrawl v7.1

My second favourite is Lorty?s MP3 Car Plugin which you can download here as a demo version .
Mein zweiter Favorit ist das Lorty's MP3 Car Plugin, was man sich hier als Demo runterladen kann.
ParaCrawl v7.1

Chrome was the world’s second favourite web browsing program in November, bumping Firefox from that position for the first month ever, according to StatCounter Global Stats.
Chrome war weltweit der zweite Favorit Web-Browsing-Programm im November, Bumping Firefox von dieser Position für den ersten Monat je, nach StatCounter Global Stats.
ParaCrawl v7.1

My second favourite was definitely the original Satisfyer Pro 2 and whilst it out performed the cheaper one it lacked the controls that I wanted to effectively edge myself and it was a bit of a let down in that regard.
Mein zweiter Favorit war definitiv das Original Satisfyer Pro 2 und während es das billigere herausführte, fehlte es an den Kontrollen, die ich mich effektiv kanten wollte, und es war in dieser Rücksicht ein wenig enttäuschend.
ParaCrawl v7.1

Chrome was the world's second favourite web browsing program in November, bumping Firefox from that position for the first month ever, according to StatCounter Global Stats.
Chrome war weltweit der zweite Favorit Web-Browsing-Programm im November, Bumping Firefox von dieser Position für den ersten Monat je, nach StatCounter Global Stats.
ParaCrawl v7.1

And the second favourites are being done.
Und die Favoriten der zweiten Reihe werden erledigt.
OpenSubtitles v2018

For example, where two are returned at the shortest odds, these two are joint first and second favourites and the next shortest price runner is the third favourite.
Wenn zum Beispiel zwei Starter zu den kleinsten Quoten angeführt sind, werden diese zusammen als erste und zweite Favoriten angesehen und der nächste Starter mit der kleinsten Quote als dritter Favorit.
ParaCrawl v7.1

He has lost only 4 seconds to the favourites, but another group of 30 riders has lost nearly 2 minutes.
Er verlor nur 4 Sekunden auf die Favoriten, aber eine andere Gruppe mit 30 Fahrern verlor fast zwei Minuten.
ParaCrawl v7.1