Translation of "My favourite" in German

Could I just finally pick up one of my favourite items.
Abschließend möchte ich noch kurz auf meine Lieblingspunkte eingehen.
Europarl v8

I have my own favourite chocolate, as do we all.
Ich habe meine Lieblingsschokoladen, wie wir alle sie haben.
Europarl v8

One of my favourite examples is this shirt that I am wearing.
Eines meiner Lieblingsbeispiele ist das Hemd, das ich gerade trage.
Europarl v8

He is the author of several publications, of which my favourite is entitled .
Er ist Verfasser mehrerer Veröffentlichungen, von denen mein Favorit den Titel trägt.
Europarl v8

Stephen King is one of my favourite writers.
Stephen King ist einer meiner Lieblingsschriftsteller.
Tatoeba v2021-03-10

My favourite word in German is the word 'Handschuhe'.
Mein liebstes Wort im Deutschen ist das Wort „Handschuhe“.
Tatoeba v2021-03-10

Listening to music is my favourite relaxation.
Musik hören ist meine liebste Art der Entspannung.
Tatoeba v2021-03-10

White was my son's favourite colour.
Weiß war die Lieblingsfarbe meines Sohnes.
OpenSubtitles v2018

Why can't I find my favourite author/painter in Europeana?
Warum kann ich meinen Lieblingsautor/maler in Europeana nicht finden?
TildeMODEL v2018

If I may say so, sir, my favourite opera is Cavelleria Rusticana.
Wenn ich so sagen darf, Sir, meine Lieblingsoper ist Cavelleria Rusticana.
OpenSubtitles v2018

Gentlemen, I'm toasting my favourite new perfume.
Ich trinke auf meinen neuen Lieblingsduft.
OpenSubtitles v2018

I'm adding the finishing touches to my book, not my favourite pastime.
Ich gebe dem Buch den letzten Schliff, nicht gerade mein Lieblingshobby.
OpenSubtitles v2018

Oh, how would you know what my favourite dishes are?
Woher wissen Sie, was meine Lieblingsmahlzeiten sind?
OpenSubtitles v2018

Autumn is my favourite season.
Der Herbst ist meine liebste Jahreszeit.
OpenSubtitles v2018

Black's my favourite colour, friends.
Schwarz ist meine Lieblingsfarbe, Freunde.
OpenSubtitles v2018

Harvey's always been my favourite name.
Harvey war schon immer mein Lieblingsname.
OpenSubtitles v2018

I'm so thrilled to meet my favourite author in person.
Ich freue mich so, meinen Lieblingsautor zu treffen.
OpenSubtitles v2018