Translation of "Scrutinizing" in German
The
women
stopped
on
the
bridge,
inquisitively
scrutinizing
the
calèche.
Die
Frauen
blieben
auf
der
Brücke
stehen
und
betrachteten
neugierig
den
Wagen.
Books v1
The
alien
simply
stared
at
me
as
if
scrutinizing
my
appearance.
Der
Fremde
schaute
mich
an,
als
musterte
er
mein
Aussehen.
OpenSubtitles v2018
Suddenly
I
realized
that
it
was
scrutinizing
me
very
closely.
Plötzlich
bemerkte
ich,
dass
sie
mich
sehr
genau
prüfte.
ParaCrawl v7.1
Now
then,
Sjoerd
was
scrutinizing
his
first
sketch
–
there
was
something
missing…
Also,
Sjoerd
hat
die
erste
Ideenskizze
betrachtet
–
es
fehlt
noch
etwas…
CCAligned v1
Surprised,
she
looked
at
the
three
men
that
were
scrutinizing
the
surroundings.
Verwirrt
beobachtete
sie
die
drei
Männer,
welche
die
Umgebung
plötzlich
aufmerksam
musterten.
ParaCrawl v7.1
While
scrutinizing
the
family
papers,
he
chanced
to
see
a
paper
that
was
his
own
horoscope.
Während
er
die
Familienpapiere
genau
prüfte,
entdeckte
er
zufällig
sein
eigenes
Horoskop.
ParaCrawl v7.1