Translation of "Scope of representation" in German
The
same
scope
of
representation
can
be
found
at
local
level,
with
the
local
co-ordination
committees.
Dem
entspricht
der
Umfang
der
Vertretung
auf
lokaler
Ebene
innerhalb
der
lokalen
Koordinationsausschüsse.
TildeMODEL v2018
In
fact,
within
the
scope
of
the
representation,
ridge
tines
6
a
can
be
differentiated
from
swallowtail
tines
5
a
.
Tatsächlich
können
im
Rahmen
der
Darstellung
Stegzinken
6a
von
Schwalbenschwanzzinken
5a
unterschieden
werden.
EuroPat v2
Consideration
should
also
be
given
to
the
relevance
of
the
participation
in
these
bodies
of
individual
companies
or
international
organisations
that
go
beyond
the
scope
of
European
representation,
although
there
will
be
occasions
when
this
may
be
unavoidable.
Zu
überdenken
ist
auch
die
Mitwirkung
einzelner
Unternehmen
oder
auch
internationaler
Verbände
in
den
IGB,
die
über
den
Bereich
der
Vertretung
der
EU
hinausgehen,
wobei
es
Fälle
geben
kann,
in
denen
dies
unvermeidlich
sein
kann.
TildeMODEL v2018
The
arrangement
in
which
the
deflection
is
only
effected
in
the
flat
tube
and
the
corresponding
bowl-like
element
48
is
only
provided
for
terminating
the
front
side
of
the
corresponding
flat
tube
2
is
meant
to
be
a
preferred
arrangement
within
the
scope
of
the
representation.
Bevorzugt
und
im
Rahmen
der
Darstellung
gemeint
ist
die
Anordnung,
bei
der
die
Umlenkung
ausschließlich
im
Flachrohr
erfolgt
und
das
betreffende
napfförmige
Element
48
nur
zum
stirnseitigen
Abschluß
des
betreffenden
Flachrohres
2
vorgesehen
ist.
EuroPat v2
The
office
offers
legal
assistance
both
for
employees
and
employers
within
the
scope
of
advising
and
representation
in
the
course
of
litigations
before
courts
of
all
instances.
Rechtshilfe
im
Bereich
der
Beratung
und
Vertretung
während
gerichtlicher
Streitigkeiten
vor
allen
gerichtlichen
Instanzen
bietet
die
Kanzlei
sowohl
für
Arbeitnehmer
als
auch
für
Arbeitgeber.
ParaCrawl v7.1