Translation of "Scientific proposal" in German

Diese Praxis ist sicher wissenschaftlichen Vorschlags als Diät ohne Risiken einzugehen.

Unsere Institution und unsere internationalen Kooperationspartner haben für das 4. Framework einen wissenschaftlichen Projektvorschläge eingereicht.

Dabei ist für die Region ein wissenschaftlich fundierter und vereinbarer Vorschlag entworfen worden, der auch die Unterstützung der lokalen Betreiber gefunden hat.

Sehr begrüße ich die Bemühungen, auf die Grundlagenforschung zu setzen, indem ein von der Kommission unabhängiges Gremium geschaffen wird, das die Exzellenz eines durch das Siebte Rahmenprogramm zu finanzierenden wissenschaftlichen Vorhabens bewerten soll.

Auf der Grundlage der Ergebnisse dieser Projekte und des vorhandenen Wissens im Institut für Naturschutz entwarf das Referat Naturschutz im Juli 1995 einen ersten wissenschaftlichen Gebietsvorschlag.

Für den Bereich der internationalen Wissenschaftskooperation ist in dem vorliegenden Vorschlag vorgesehen, dass die Agentur ihre technische und wissenschaftliche Unterstützung für die Mitgliedstaaten und die Kommission intensiviert und ausbaut, vor allem im Rahmen multilateraler Gespräche über Fragen der technischen Harmonisierung (Artikel 51 Buchstabe h).

Forschung unter Verwendung menschlicher Stammzellen darf im siebten Rahmenprogramm nach Maßgabe sowohl des Inhalts des wissenschaftlichen Vorschlags als auch der rechtlichen Rahmenbedingungen des/der betreffenden Mitgliedstaats/Mitgliedstaaten gefördert werden.

Unter Berücksichtigung von wissenschaftlichen Gutachten sieht der Vorschlag eine Änderung der derzeitigen Definition des Begriffs „geschlossene Aquakulturanlage“ vor, mit der Merkmale aufgenommen werden, die gewährleisten können, dass ein Entweichen von Ziel- und Nichtzielorganismen aus solchen Anlagen in die freie Natur nicht möglich ist.

Dieser Vorschlag, der, gestützt auf internationale Standards und wissenschaftliche Erkenntnisse, Regeln für sämtliche Aspekte der menschlichen und tierischen Gesundheit festlegt, soll einen sehr hohen Verbraucherschutz sicherstellen und das Vertrauen der Öffentlichkeit in tierisches Eiweiß, das in der Gemeinschaft hergestellt worden ist, weiter stärken.

Ziel der Arbeitsgruppe war die Erstellung von Tsunami-Risikokarten, die Entwicklung eines wissenschaftlichen Vorschlags für eine Richtlinie zu Tsunami-Risikoabschätzungen in Indonesien sowie die Integration der Ergebnisse in das Tsunami-Frühwarnzentrum beim nationalen Dienst für Meteorologie, Klimatologie und Geophysik (BMKG).

Nach anfänglichen Entdeckung Halls Phobos am US Naval Observatory, 1877 der früheste, wissenschaftliche Vorschlag dieser Idee, dass Mars Phobos selbst Mond war eine tatsächliche Raumstation und langsam spiralförmig in Mars, denn es eigentlich eine künstliche Struktur, ein hohler war Objekt und ziehen Sie dann, unterliegen auch die atmosphärische Tausende von Meilen über Mars.

Einen wissenschaftlich umfassenden Vorschlag, der die grundlegenden Fragen der Risikobewertung berücksichtigt und gleichzeitig von einer breiten Akzeptanz in der Öffentlichkeit getragen wird, gibt es bislang nicht.

Während der Zugang zu den zwölf Meter und 30 Meter Höhenmodellen wegen der kommerziellen Verwertung gewissen Beschränkungen unterliegt und ein wissenschaftliches Antragsverfahren erfordert, wird nun das 90 Meter-DEM auf einem Server des DLR kostenfrei für die wissenschaftliche Datennutzung zur Verfügung gestellt.

Sie wird Ihnen vorschlagen, dass Sie sich ins Skynet einschmuggeln und die künstliche Intelligenz überzeugen, Ihrem wissenschaftlichen Vorschlag zu folgen.

Der Entwickler übermittelt anschließend eine Liste mit konkreten wissenschaftlichen Fragen und vorgeschlagenen Antworten.

In dieser Vorlage schlägt die Kom­mission wissenschaftliche Kriterien für die Kennzeichnungspflicht vor.

Wir dürfen die Glaubwürdigkeit des Übereinkommens nicht dadurch untergraben, dass wir wissenschaftlich schwache Vorschläge unterstützen.

Die Vorschläge werden nach ihrer wissenschaftlichen Begutachtung entsprechend den Begutachtungsergebnissen in eine Rangfolge gebracht.

Für Maßnahmen der Pionierfor­schung wird der Wissenschaftliche Rat des Europäischen Forschungsrates passende För­dermodalitäten vorschlagen.

Mein Spezialgebiet sind akademische Texte, z.B. Doktorarbeiten, Forschungsanträge, wissenschaftliche Artikel und Bücher.

Zu diesem Zweck werden technische und wissenschaftliche Zusammenarbeit vorangetrieben und ABNJ- Maßnahmen auf regionaler Ebene vorgeschlagen.

Das BgVV begrüßt nachdrücklich, dass die vorgeschlagene Wissenschaftliche Stelle auch eigene Forschung durchführen soll.

Das Wissenschaftliche Gremium für biologische Gefahren der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit kam in seiner am 21. April 2004 abgegebenen Stellungnahme zur wissenschaftlichen Begründung von Änderungsvorschlägen für die geburtsdatenorientierte Ausfuhrregelung und die Dreißig-Monate-Regelung des Vereinigten Königreichs zu dem Schluss, dass Rinder, die im Vereinigten Königreich vor dem 1. August 1996 geboren oder aufgezogen wurden, aufgrund der höheren Inzidenz der spongiformen Rinderenzephalopathie (BSE) in dieser Klasse von der Lebens- und Futtermittelkette ausgeschlossen werden sollten.

Ich möchte vielmehr ein paar wissenschaftlich fundierte Vorschläge hören, die darauf abzielen, die Existenzfähigkeit der Populationen an Rotem Thun für die Zukunft sicherzustellen, und die darüber hinaus aber auch die Zukunftsfähigkeit europäischer Fischer und ihrer Familien berücksichtigen.

Die Stellungnahme des Wissenschaftlichen Gremiums für biologische Gefahren der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) vom 21. April 2004 hinsichtlich der wissenschaftlichen Begründung von Änderungsvorschlägen für die geburtsdatenorientierte Ausfuhrregelung (Data Based Export Scheme, DBES) und die Dreißig-Monats-Regelung (OTM scheme) des Vereinigten Königreichs kommt zu dem Schluss, dass Rinder, die im Vereinigten Königreich vor dem 1. August 1996 geboren oder aufgezogen wurden, aufgrund der höheren Inzidenz der spongiformen Rinderenzephalopathie (BSE) in dieser Klasse von der Lebens- und Futtermittelkette ausgeschlossen werden sollten.

Es wird neue wissenschaftliche Veröffentlichungen geben, die in die eine oder andere Richtung gehen und die Bürger aufschrecken werden, sei es zu Recht oder zu Unrecht.