Translation of "Science behind" in German

But there's not a lot of science behind that number.
Aber hinter dieser Zahl steckt kaum Wissenschaft.
TED2013 v1.1

That's the science behind what we're doing.
Das ist die Wissenschaft hinter dem, was wir machen.
TED2020 v1

So if it's discovery that you want and the science behind it --
Wenn Sie also Entdeckungen wollen und die Wissenschaft dahinter...
OpenSubtitles v2018

I never questioned the science behind it.
Ich hinterfragte die Wissenschaft dahinter nie.
OpenSubtitles v2018

I can't explain the science behind your... transformation, yet.
Ich kann die Wissenschaft hinter deiner Transformation nicht erklären, noch nicht.
OpenSubtitles v2018

So we know that we need to start unpicking the science behind this.
Wir wissen also, dass wir anfangen müssen, die Wissenschaft dahinter aufzutrennen.
TED2013 v1.1

Is there something behind science that is happening out there?
Gibt es etwas hinter der Wissenschaft, das sich hier draußen zeigen könnte?
OpenSubtitles v2018

The boundless treasures of science are locked behind those doors.
Die grenzenlose Schätze der Wissenschaft sind hinter diesen Türen gesperrt.
QED v2.0a

Now let’s take a look at the science behind Orphek,
Nun wollen wir uns die Wissenschaft hinter Orphek einen Blick nehmen,
CCAligned v1

What Is the Science Behind Garcinia Cambogia?
Was ist die Wissenschaft hinter Garcinia Cambogia?
ParaCrawl v7.1

Get an in-depth explanation of the learning science behind the platform.
Erhalten Sie eine tiefgehende Erklärung der Lernwissenschaft hinter der Plattform.
CCAligned v1

What's the science behind the pill?
Was ist die Wissenschaft hinter der Pille?
CCAligned v1

The science behind these products is amazing!
Die Wissenschaft hinter diesen Produkten ist erstaunlich!
ParaCrawl v7.1

He continues to gain insights into the science behind biosensors.
Er gewinnt kontinuierlich neue Einblicke in die Wissenschaft hinter den Biosensoren.
ParaCrawl v7.1

For such a new product, the science behind ProactolXS is already remarkable.
Für ein solches neues Produkt ist die Wissenschaft hinter ProactolXS schon beeindruckend.
ParaCrawl v7.1

What's the science behind SizeGenetics?
Was ist die Wissenschaft hinter Sizegenetics?
ParaCrawl v7.1

You can have confidence in the science behind the Lipohifu system.
Sie können Vertrauen in die Wissenschaft hinter dem Lipohifu-System haben.
ParaCrawl v7.1

The science behind fat binders is several of the simplest around.
Die Wissenschaft hinter Fett Bindemittel ist einige der einfachsten Umgebung.
ParaCrawl v7.1

However, there is little science behind most of these products.
Allerdings gibt es wenig Wissenschaft hinter den meisten dieser Produkte.
ParaCrawl v7.1