Translation of "School paper" in German
Well,
he
wanted
to
be
on
the
school
paper...
and
he
got
his
father
to
give
a
new
printing
press,
didn't
he?
Er
wollte
bei
der
Schülerzeitung
mitmachen
und
so
spendete
sein
Vater
eine
Druckmaschine.
OpenSubtitles v2018
I
worked
on
my
school
paper.
Ich
habe
an
meiner
Schulzeitung
gearbeitet.
OpenSubtitles v2018
Uh,
he's
in
charge
of
the
school
paper.
Er
ist
für
die
Schülerzeitung
verantwortlich.
OpenSubtitles v2018
So
do
you
like
working
at
the
school
paper?
Hast
du
gerne
bei
der
Schülerzeitung
gearbeitet?
OpenSubtitles v2018
She
and
Manny
work
on
the
school
paper
together.
Sie
und
Manny
arbeiten
gemeinsam
bei
der
Schulzeitung.
OpenSubtitles v2018
He's
the
one
who
told
that
Kern
wrote
the
article
for
the
school
paper?
Er
hat
erzählt,
dass
Kern
einen
Artikel
für
die
Schülerzeitung
schrieb.
OpenSubtitles v2018
I'll
get
it
on
the
front
page
of
the
school
paper.
Ich
bringe
es
auf
der
Titelseite
der
Schülerzeitung.
OpenSubtitles v2018
You
were
the
Editor
of
your
school
paper.
Sie
waren
die
Redakteurin
ihrer
Schülerzeitung.
OpenSubtitles v2018
I
help
out
with
the
school
paper.
Ich
helfe
bei
der
Schülerzeitung
aus.
OpenSubtitles v2018
You
rejected
the
school
paper,
but
you
joined
the
Safety
Patrol?
Die
Schülerzeitung
hast
du
abgelehnt,
aber
du
gehst
zum
Sicherheitsdienst?
OpenSubtitles v2018
It's
about
my
son's
article
in
the
school
paper.
Es
geht
um
den
Artikel
meines
Sohnes
in
der
Schülerzeitung.
OpenSubtitles v2018
It's
not
like
it's
in
the
school
paper.
Es
steht
wohl
kaum
in
der
Schulzeitung.
OpenSubtitles v2018
By
the
way,
are
you
still
going
out
for
the
school
paper?
Willst
du
noch
bei
der
Schülerzeitung
mitmachen?
OpenSubtitles v2018
Well,
I
finally
got
my
next
topic
for
the
school
paper.
Ich
habe
endlich
mein
nächstes
Thema
für
die
Schülerzeitung.
OpenSubtitles v2018