Translation of "At your school" in German

Were the Santa Rosa Police at your school today?
War die Polizei von Santa Rosa heute an Ihrer Schule?
OpenSubtitles v2018

I mean, is there not a nice gay kid at your school?
Aber gibt es nicht einen netten Schwulen an deiner Schule?
OpenSubtitles v2018

What are we doing at your nerd school?
Was wollen wir in deiner Nerd-Uni?
OpenSubtitles v2018

There weren't any girls at your school, were there?
An deiner Schule waren keine Mädchen, oder?
OpenSubtitles v2018

Quartermaster at your military school is an old buddy of mine.
Der Quartiermeister deiner Militärschule ist ein Freund von mir.
OpenSubtitles v2018

I was the janitor at your junior high school.
Ich war der Hausmeister in deiner Junior High School.
OpenSubtitles v2018

No wonder the girls at your old school went ape shit on your arse.
Kein Wunder, dass dich die Mädchen an deiner Schule hassten.
OpenSubtitles v2018

I can help out at your school.
Ich kann an deiner Schule aushelfen.
OpenSubtitles v2018

She's at your school today, remember?
Sie ist heute in deiner Schule, erinnerst du dich?
OpenSubtitles v2018

Parents at that school your kid goes to.
Die Eltern der Schule, in die Ihr Kind geht.
OpenSubtitles v2018

You want to get in with the kids at your shiny new school.
Du willst bei den Kids in deiner schicken, neuen Schule dazugehören.
OpenSubtitles v2018

So I guess I'll see you at your high school graduation.
Also ich schätze, ich werde dich bei deinem Highschoolabschluss sehen.
OpenSubtitles v2018