Translation of "School fees" in German
And
in
remote
areas
in
particular,
school
fees
and
arduous
commutes
pose
further
challenges.
Vor
allem
in
abgelegenen
Gegenden
kommen
noch
das
Schulgeld
und
beschwerliche
Schulwege
hinzu.
News-Commentary v14
Ada,
I...
I
know
you
need
the
school
fees.
Ada,
ich...
ich
weiß
ja,
du
brauchst
das
Schulgeld.
OpenSubtitles v2018
Mama,
I
need
to
pay
school
fees
Mama,
ich
muss
Schulgeld
bezahlen.
OpenSubtitles v2018
The
four
teenagers
attend
Brabourne
School,
where
fees
are
in
excess
of
$30,000
a
year.
Die
vier
besuchen
die
Brabourne
Schule,
deren
Jahresgebühr
30'000
Dollar
beträgt...
OpenSubtitles v2018
In
addition
there
are
12
private
special
schools
which
are
private
institutions
and
collect
school
fees.
Hinzu
kommen
12
private
Sonderschulen,
die
unabhängige
Institutionen
darstellen
und
Schulgeld
erheben.
EUbookshop v2
National
Schools
which
demand
school
fees
from
parents
are
not
entitled
to
receive
state
support.
National
Schools,
die
Schulgeld
erheben,
verlieren
das
Anrecht
auf
staatliche
Förderung.
EUbookshop v2
We
see
that
they
attend
school,
provide
school
clothing
and
fees.
Wir
kümmern
uns
um
regelmäßigen
Schulbesuch,
Schulkleidung
und
Schulgeld.
ParaCrawl v7.1
Maybe
their
families
can't
afford
the
school
fees.
Vielleicht
ihre
Familien
nicht
leisten
können,
das
Schulgeld.
ParaCrawl v7.1
No
posts
with
label
school
fees
.
Posts
mit
dem
Label
Schule
werden
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
I
support
children
in
need
of
families
with
school
fees.
Deshalb
unterstütze
ich
Kinder
von
in
Not
geratenen
Familien
mit
Schulgeld.
ParaCrawl v7.1
Many
are
extremely
poor
and
have
difficulties
raising
the
school
fees.
Viele
sind
sehr
arm
und
es
ist
schwer
das
Schulgeld
aufzubringen.
ParaCrawl v7.1
A
Fair
Trade
fund
pays
school
fees
for
the
children
of
the
permanent
employees.
Ein
Fair-Trade-Fonds
übernimmt
das
Schulgeld
für
die
Kinder
der
festangestellten
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
The
refugee
children
do
not
need
to
pay
school
fees.
Die
Flüchtlingskinder
brauchen
kein
Schulgeld
zu
zahlen.
ParaCrawl v7.1