Translation of "Schedule compliance" in German
You
will
find
a
schedule
for
compliance
with
all
required
deadlines
as
well
as
useful
hints,
information
and
personal
accounts
about
life
in
Germany
and
especially,
in
Mainz.
Sie
finden
hier
einen
Zeitplan
für
die
Einhaltung
aller
nötigen
Fristen
sowie
nützliche
Tipps,
Infos
und
Erfahrungsberichte
rund
um
das
Leben
in
Deutschland
und
speziell
in
Mainz.
ParaCrawl v7.1
The
competent
authorities
shall
detain
or
suspend
release
of
the
scheduled
substances
for
the
time
necessary
to
verify
the
identification
of
the
scheduled
substances
or
compliance
with
the
rules
of
this
Regulation.
Die
zuständigen
Behörden
halten
die
erfassten
Stoffe
so
lange
zurück
beziehungsweise
setzen
die
Überlassung
dieser
Stoffe
so
lange
aus,
bis
die
Identifikation
der
erfassten
Stoffe
oder
die
Einhaltung
dieser
Verordnung
überprüft
worden
sind.
DGT v2019
A
different
option
tailored
to
their
economy,
compliance
schedules,
impeccable
More...
presentation,
serve
all
social
engagement
within
and
outside
the
city.
Eine
andere
Option
zugeschnitten
auf
ihre
Wirtschaftlichkeit,
Einhaltung
Zeitpläne,
tadelloser
Mehr...
Präsentation
dienen
all
soziales
Engagement
innerhalb
und
außerhalb
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
Among
its
distinctive
traits
are
a
highly
parametric
scheduling
engine,
respecting
compliance
with
Service
Level
Agreements,
features
to
proactively
monitor
workers’
safety,
and
cutting-edge
AR/VR
capabilities
“significantly
enriched
by
SPACE1”,
as
the
IDC
MarketScape
mentions.
Zu
den
Stärken
unserer
Lösung
zählen
die
hochparametrische
Dispositionsengine
zur
Einhaltung
der
Service
Level
Agreements,
die
Funktionen
zur
aktiven
Überwachung
der
Arbeitssicherheit
und
die
bahnbrechenden
AR/VR-Funktionalitäten,
die
„durch
SPACE1
erheblich
gesteigert
werden“,
so
IDC
MarketScape.
ParaCrawl v7.1
Meeting
the
deadline
supposes
receipt
of
all
documents
to
be
submitted
by
the
Orderer
in
time
including
required
approvals,
releases,
evidence
and
approval
of
schedules
in
time,
compliance
with
the
agreed
terms
of
payment
as
well
as
other
obligations.
Die
Einhaltung
der
Frist
ist
bedingt
durch
den
rechtzeitigen
Eingang
aller
vom
Besteller
zu
übergebenden
Unterlagen,
erforderliche
Genehmigungen,
Freigaben,
die
rechtzeitige
Klarstellung
und
Genehmigung
der
entsprechenden
Pläne,
Einhaltung
der
vereinbarten
Zahlungsbedingungen
und
sonstiger
Verpflichtungen.
ParaCrawl v7.1
A
different
option
tailored
to
their
economy,
compliance
schedules,
impeccable
presentation,
serve
all
social
engagement
within
and
outside
the
city....
Eine
andere
Option
zugeschnitten
auf
ihre
Wirtschaftlichkeit,
Einhaltung
Zeitpläne,
tadelloser
Präsentation
dienen
all
soziales
Engagement
innerhalb
und
außerhalb
der
Stadt....
ParaCrawl v7.1