Translation of "Saw wood" in German
I
never
saw
wood
like
this
before.
So
ein
Holz
ist
mir
noch
nie
unter
die
Augen
gekommen.
OpenSubtitles v2018
Easy
sizing
(a
wood
saw
is
sufficient)
Einfache
Anpassung
(eine
Holzsäge
ist
ausreichend)
CCAligned v1
Saw
the
wood
to
be
cut
by
just
moving
it
down.
Sägen
Sie
das
zu
schneidende
Holz,
indem
Sie
es
nach
unten
bewegen.
ParaCrawl v7.1
The
Bosch
“Optiline
Wood”
saw
blade
with
48
saw
teeth
comes
complete
with
the
tool.
Das
Bosch-Sägeblatt
„Optiline
Wood“
mit
48
Sägezähnen
ist
im
Lieferumfang
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Eagle
saw
for
wood,
plastics
and
thin
metal
parts.
Eagle
sah
für
Holz,
Kunststoffe
und
dünne
Metallteile.
ParaCrawl v7.1
Under
other
corners
to
saw
and
cut
wood
it
is
necessary
seldom.
Unter
anderen
Winkeln
zu
sägen
und
das
Holz
schneiden
es
muss
selten.
ParaCrawl v7.1
With
a
wood
saw
and
11
standard
function,
this
pocket
multi-tool
will
see
you
through
thick
and
thin.
Mit
Holzsäge
und
11
Standardfunktionen
begleitet
Sie
dieses
Taschen-Multi-Tool
durch
dick
und
dünn.
CCAligned v1
For
space
constraints
a
Pocket
Saw
for
cutting
wood
is
a
necessity.
Wegen
Raumeinschränkungen
ist
eine
Handsäge
zum
Schneiden
von
Holz
eine
Notwendigkeit.
ParaCrawl v7.1
Junior
saw
with
saw
blades
for
wood
and
metal
Read
more...
Junior
sah
mit
Sägeblättern
für
Holz
und
Metall
Lesen
Sie
mehr...
ParaCrawl v7.1
At
least
200
million
meters
of
cubic
saw
dust
and
wood
flour
per
year
are
to
be
obtained
by
sawing
industrial
rough
timber.
Mindestens
200
Millionen
Kubikmeter
Späne
und
Holzstaub
fallen
jährlich
weltweit
beim
Zusägen
von
Industrieholz
an.
ParaCrawl v7.1
Knows
its
way
about
in
the
forest:
with
a
wood
saw
and
all
the
functions
you
need
for
a
successful
camping
trip.
Im
Wald
kennt
er
sich
aus:
mit
Holzsäge
und
allen
Funktionen
für
einen
gelungenen
Campingausflug.
CCAligned v1
It
comes
complete
with
the
Bosch
“Optiline
Wood”
saw
blade
which
has
36
teeth.
Das
Bosch
Sägeblatt
„Optiline
Wood“
mit
36
Sägezähnen
ist
im
Lieferumfang
enthalten.
ParaCrawl v7.1
It
comes
complete
with
the
“Progressor
for
Wood”
saw
blade
for
cut
ting
wood.
Im
Lieferumfang
enthalten
ist
das
Sägeblatt
„Progressor
for
Wood“
zum
Schnitt
von
Holz.
ParaCrawl v7.1
Three
velcro
trees
can
be
sawn
into
pieces
with
the
wood
saw
and
put
together
in
different
combinations.
Die
drei
Klettbäume
lassen
sich
mit
der
Holzsäge
prima
auseinandersägen
und
in
unterschiedlichen
Kombinationen
wieder
zusammensetzen.
ParaCrawl v7.1
Use
the
gripping
teeth
11
to
support
the
chain
saw
on
the
wood.
Benutzen
Sie
dabei
den
Krallenan-
schlag
11
zur
Abstützung
der
Kettensäge
auf
dem
Holz.
ParaCrawl v7.1
These
extremely
low
prices
express
how
difficult
it
is
to
dispose
of
saw
dust
and
wood
flour.
Dieser
extrem
tiefe
Preis
bringt
zum
Ausdruck,
wie
schwierig
Sägemehl
und
Holzstaub
zu
entsorgen
sind.
ParaCrawl v7.1
He
got
back
home
barely
in
season
to
help
Jim,
the
small
colored
boy,
saw
next-day's
wood
and
split
the
kindlings
before
supper--at
least
he
was
there
in
time
to
tell
his
adventures
to
Jim
while
Jim
did
three-fourths
of
the
work.
Zur
rechten
Zeit
kehrte
er
ganz
frech
nach
Hause
zurück,
um
Jim,
dem
kleinen,
farbigen
Bengel,
zu
helfen,
noch
vor
Tisch
das
Holz
für
den
nächsten
Tag
zu
sägen
und
zu
spalten
--
und
schließlich
hatte
er
Jim
die
Abenteuer
des
Tages
erzählt,
während
Jim
drei
Viertel
der
Arbeit
getan
hatte.
Books v1