Translation of "Savely" in German

We can bring your caravan or trailer savely and quickly to its new place of destination.
Wir bringen Ihren Wohnwagen sicher und schnell zu seinem Bestimmungsort.
CCAligned v1

But how long are the image data savely stored on such blank DVDs?
Aber wie lange sind Bilddaten auf Rohlingen sicher aufbewahrt?
ParaCrawl v7.1

He brings you savely from one place to the other and you can enjoy your holiday and relax.
Denn er bringt Sie sicher von Ort zu Ort und Sie können entspannt Ihren Urlaub genießen.
ParaCrawl v7.1

Carefully rotate a cogwheel to get a black ball savely into the blue portal.
Drehe ein Zahnrad vorsichtig, um den schwarzen Ball sicher in das blaue Portal zu bringen.
CCAligned v1

The “sensitive TTL-Signals” will be savely connected by galvanic isolation to a PC.
Und die "empfindlichen TTL-Signale" werden durch die galvanische Trennung sicher mit dem PC verbunden.
ParaCrawl v7.1

Drop us a line per Email to [email protected] or call us under: 0043-664-153 20 30 - We look forward to bringing you to your destination savely.
Senden Sie uns eine E-Mail an [email protected] oder rufen Sie uns an: 0043-664-153 20 30 - Wir bringen Sie sicher ans Ziel, darauf freuen wir uns.
CCAligned v1

Perhaps the wife wants to buy a car of the money, to take their joint kids savely to school.
Die Frau will von dem Geld vielleicht ein Auto kaufen, um die gemeinsamen Kinder auch nach der Scheidung sicher zur Schule bringen zu können.
ParaCrawl v7.1

The story goes that when the King went to war Berenice promised her hair to Aphrodite, the greek Goddess of Love, if her husbend returns savely and victorious.
Die Legende erzählt, daß Berenika ihre Haarpracht Aphrodite, der Göttin der Liebe, zu opfern versprach, wenn ihr Gemahl sicher und siegreich aus dem Krieg zu ihr zurückkehre.
ParaCrawl v7.1

On the steep (up to 30%), deeply snow-covered military road he drives us slowly but savely up to Lizumer hut.
Über die bis zu 30% steile, tiefverschneite Militärstraße bringt er uns langsam, aber sicher hoch zur Lizumer Hütte.
ParaCrawl v7.1

To start, click on the Texas Play sign at the left side. Drive the truck savely and without hitting anything into the marked parking space.
Zum Starten, klicke auf das Texas Play Schild auf der linken Seite. Fahre den LKW sicher und ohne irgendwo anzustoßen zum markierten Parkplatz.
CCAligned v1

We offer you the luxury of a stress-relieved and modern mobility, so that you get savely from A to B. Sign in now for our gratis newsletter!
Wir bieten Ihnen den Luxus einer stressfreien und modernen Mobilität, damit Sie sicher von A nach B kommen.
CCAligned v1