Translation of "Satellite data" in German

The battery-operated satellite sent data during its first 73 orbits of the Earth.
Der batteriebetriebene Satellit sendete während 73 Erdumkreisungen Daten.
Wikipedia v1.0

The land cover and land use mapping elements of the Local, Pan-European and Global components shall be based on High Resolution and Very High Resolution spectro-radiometer and synthetic aperture radar satellite data.
Ferner werden historische Daten auch für die Analyse von Veränderungen benötigt.
DGT v2019

High resolution satellite data is defined on the basis of precise technical specifications.
Hochauflösende Satellitendaten werden anhand präziser technischer Spezifikationen definiert.
TildeMODEL v2018

Additional GPS instruments and satellite data can help detect minute changes.
Zusätzliche GPS-Instrumente und Satellitendaten können helfen, geringfügige Änderungen festzustellen.
TildeMODEL v2018

The problems identified hinder the development of an EU internal market in the domain of satellite data.
Die Entstehung eines EU-Binnenmarkts im Bereich Satellitendaten wird durch die aufgezeigten Probleme behindert.
TildeMODEL v2018

I need satellite data and 3-d imagery To calculate the cubic feet.
Ich brauche Satellitendaten und 3-D Bilder, um die Kubikzahl zu kalkulieren.
OpenSubtitles v2018

The third lot involves management of a processing chain for low resolution satellite data.
Das dritte Los umfasst die Verwaltung einer Verarbeitungskette für Satellitendaten mit geringer Auflösung.
EUbookshop v2

These shortcomings could be partially offset by using satellite data.
Diese Lücken könnten teilweise mit Satellitendaten geschlossen werden.
EUbookshop v2

Input data in models may be improved by using satellite data.
Die Eingabe-Daten bei Modellberechnungen lassen sich möglicherweise durch Satellitendaten verbessern.
EUbookshop v2

I'm using satellite-tracking data to determine the inward trajectory of the meteorite.
Ich benutze die Satellitendaten um die innere Trajektorie des Meteoriten zu bestimmen.
OpenSubtitles v2018

Our satellite data is being relayed to the drone pilot through a workstation here.
Unsere Satellitendaten werden durch einen unserer Computer an den Piloten der Drohne weitergeleitet.
OpenSubtitles v2018

Who are you streaming our satellite data to?
An wen haben Sie unsere Satellitendaten weitergeleitet?
OpenSubtitles v2018