Translation of "Satellite cell" in German
It
repairs
the
muscles
fast
by
raising
the
satellite
cell
function.
Sie
repariert
die
Muskeln
schnell,
indem
sie
die
Funktion
der
Satellitenzellen
erhöht.
CCAligned v1
We
may
collect
the
physical
location
of
your
device
by,
for
example,
using
satellite,
cell
phone
tower,
or
Wi-Fi
signals.
Wir
können
durch
den
Einsatz
von
zum
Beispiel
Satelliten,
Mobilfunkmasten
oder
Wi-Fi-Signalen
den
physischen
Standort
Ihres
Geräts
erfassen.
ParaCrawl v7.1
Location
Data:
Â
We
may
collect
the
physical
location
of
a
connected
device,
for
example,
using
satellite,
cell
phone
tower,
and
WiFi
signals.
Standortdaten:
Wir
erfassen
ggf.
den
physischen
Standort
von
verbundenen
Geräten
z.
B.
über
Satellitensignal,
Mobilfunkmasten
oder
Wi-Fi-Signale.
ParaCrawl v7.1
Location
Data:
Â
We
may
collect
the
physical
location
of
a
connected
device,
for
example,
using
satellite,
cell
phone
tower
or
WiFi
signals.
Standortdaten:
Wir
erfassen
ggf.
den
physischen
Standort
von
verbundenen
Geräten,
z.
B.
über
Satellitensignal,
Mobilfunkmasten
oder
WiFi-Signale.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
important
to
integrate
external
sources
such
as
satellite
and
cell-based
positioning
systems,
electronic
monitoring,
display
of
television
images,
and
playback
of
data
carriers.
Wichtig
ist
auch
die
Integration
externer
Quellen
wie
Satelliten-
und
funkzellengestützte
Ortungssysteme,
elektronische
Aufenthaltsüberwachung,
Darstellung
von
Fernsehbildern,
Wiedergabe
von
Datenträgern.
ParaCrawl v7.1
This
takes
place
through
satellite
cell
proliferation
in
muscle
tissue,
in
consequence
of
which
it
is
not
hyperplasia,
which
leads
to
the
normalization
and
the
restoration
of
the
muscles
of
athletes.
Dies
geschieht
durch
Satelliten
Zellproliferation
im
Muskelgewebe,
deren
Folge
Hyperplasie,
ist
nicht
die
Normalisierung
und
die
Wiederherstellung
der
Muskulatur
des
Athleten
führt.
ParaCrawl v7.1
Satellite
cell
phones
have
made
it
possible
for
people
to
make
phone
calls
from
anywhere
in
the
world,
no
matter
how
remote
their
location,
and
have
been
extremely
useful
in
coordination
of
many
activities
ranging
from
scientific...
Satellitenzelle
Telefone
haben
es
möglich
gemacht,
damit
Leute
überall
innen
Telefonanrufe
von
der
Welt,
egal
wie
Direktübertragung
ihre
Position
bilden,
und
sind
in
der
Korrdination
vieler
Tätigkeiten
extrem
nützlich
gewesen,
die
vo...
ParaCrawl v7.1
Reasons
include
satellite
handovers,
which
is
when
you
move
from
one
satellite
cell
to
another
or
when
the
aircraft
travels
outside
of
the
coverage
area
or
over
a
restricted
zone,
such
as
Indian
airspace
or
when
the
aircraft
travels
over
a
large
expanse
of
water
in
Europe.
Ein
Satellitenwechsel
kann
der
Grund
dafür
sein
–
dies
ist
der
Moment,
wenn
Ihr
Gerät
von
einer
Satellitenzelle
in
eine
andere
wechselt.
Weiterhin
kann
dies
vorkommen,
wenn
das
Flugzeug
außerhalb
des
Abdeckungsbereichs
bzw.
über
eine
Sperrzone,
wie
z.
B.
den
indischen
Luftraum,
oder
über
eine
große
Wasserfläche
in
Europa
fliegt.
ParaCrawl v7.1
The
physical
location
of
your
device
and
its
associated
date
and
time
is
collected
by
satellite,
cell
phone
tower,
Wi-Fi
signals
or
other
technologies.Â
We
may
use
your
device's
physical
location
to
provide
you
with
personalized
location-based
services
and
content.
Der
physische
Standort
Ihres
Geräts
und
das
entsprechende
Datum
sowie
die
Uhrzeit
werden
über
einen
Satelliten,
Mobilfunkturm,
über
WLAN-Signale
oder
sonstige
Technologien
erfasst.
Wir
können
den
physischen
Standort
Ihres
Geräts
verwenden,
um
Ihnen
personalisierte,
standortbasierte
Dienstleistungen
und
Inhalte
bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1
They
just
swarmed
into
everything
-
the
telecom
system,
phones,
cells,
satellites.
Sie
haben
gerade
alles
blockiert
-
Kommunikation,
Telefonie,
Satelliten.
OpenSubtitles v2018
The
presence
of
satellite
cells
in
skeletal
muscles
has
been
common
scientific
knowledge
for
decades.
Schon
seit
Jahrzehnten
ist
die
Existenz
von
Satellitenzellen
in
der
Skelettmuskulatur
gängiges
Schulbuchwissen.
ParaCrawl v7.1
The
origin
of
the
satellite
cells
is
not
entirely
clear.
Der
Ursprung
der
Satellitenzellen
ist
nicht
ganz
klar.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Marg:
“Satellite
cells
need
to
have
their
‘local
milieu’
around
them”
Dr.
Marg:
„Satellitenzellen
brauchen
ihr
,Haus‘
um
sich
herum“
CCAligned v1
Consequently,
the
number
of
satellite
cells
in
the
musculature
reduced
dramatically.
In
der
Folge
reduzierte
sich
die
Anzahl
der
Satellitenzellen
in
der
Muskulatur
dramatisch.
ParaCrawl v7.1
In
mice
without
Prmt5,
the
number
of
satellite
cells
was
noticeably
reduced.
In
Mäusen
ohne
Prmt5
war
die
Anzahl
der
Satellitenzellen
deutlich
reduziert.
ParaCrawl v7.1
The
Max
Planck
scientists
therefore
decided
to
deactivate
Pax7
in
isolated
satellite
cells.
Deshalb
schalteten
die
Max-Planck-Forscher
Pax7
in
isolierten
Satellitenzellen
aus.
ParaCrawl v7.1
Testosterone
Cypionate
also
has
the
amazing
ability
to
increase
the
activity
of
satellite
cells.
Testosteron
Cypionate
hat
auch
die
erstaunliche
Fähigkeit,
die
Tätigkeit
von
Satellitenzellen
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Conversely,
muscle
regeneration
is
impeded
if
the
satellite
cells
are
not
activated
quickly
enough
in
case
of
an
injury.
Umgekehrt
ist
die
Muskelregeneration
gestört,
wenn
die
Satellitenzellen
im
Verletzungsfall
nicht
schnell
genug
aktiviert
werden.
ParaCrawl v7.1
Second,
the
TB-500
is
responsible
for
activating
cells
known
as
cells-satellites
or
stem
cells.
Zweitens
ist
die
TB-500
für
die
Aktivierung
von
Zellen,
die
sogenannten
Stammzellen
oder
Satelliten-Zellen
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
After
any
physical
activity,
are
activated
satellite
cells
as
precursors
to
regenerate
muscle
tissue
and
form.
Nach
einer
körperlichen
Aktivität,
Satelliten-Zellen
aktiviert
sind
als
Vorläufer
zu
regenerieren
Muskelgewebe
und
Form.
ParaCrawl v7.1
Similar
changes
can
be
observed
when
keeping
isolated
satellite
cells
in
culture
in
the
lab
for
a
certain
period
of
time.
Vergleichbare
Veränderungen
findet
man,
wenn
isolierte
Satellitenzellen
einige
Zeit
im
Labor
in
Kultur
gehalten
werden.
ParaCrawl v7.1
Isolated
satellite
cells
from
different
farm
animal
species
are
used
as
primary
cells
for
simulation
of
myogenesis
in
vitro.
Die
Isolierung
von
Satellitenzellen
aus
Muskelgewebe
dient
dabei
als
Primärzellsystem
zur
Simulation
der
Myogenese
in
vitro.
ParaCrawl v7.1
As
these
cardiac
cells
cannot
divide,
satellite
cells
are
responsible
for
replacing
the
damaged
ones.
Da
die
Herzmuskelzellen
nicht
teilungsfähig
sind,
sind
Satellitenzellen
für
das
Ersetzen
der
geschädigten
Zellen
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Myogenic
stem
cells
such
as
satellite
cells
(SC)
are
essentially
involved
in
the
processes
of
myofiber
formation
and
hypertrophy.
An
den
Prozessen
der
Muskelfaserbildung
und
Muskelhypertrophie
sind
myogene
Stammzellen
bzw.
Satellitenzellen
(SZ)
essentiell
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
Within
a
very
short
space
of
time,
the
satellite
cells
begin
to
proliferate,
subsequently
healing
the
injury
by
replacing
damaged
muscles
fibres.
Innerhalb
kürzester
Zeit
vermehren
sich
die
Satellitenzellen
und
heilen
die
Verletzung,
indem
sie
geschädigte
Muskelfasern
ersetzen.
ParaCrawl v7.1
When
a
muscle
is
injured,
the
muscle
stem
cells
–
also
known
as
satellite
cells
–
located
between
the
individual
muscle
fibres
rapidly
begin
to
proliferate
and
subsequently
replace
the
damaged
muscles
cells.
Bei
einer
Schädigung
des
Muskels
beginnen
zwischen
einzelnen
Muskelfasern
angesiedelte
Muskelstammzellen,
die
auch
als
Satellitenzellen
bezeichnet
werden,
sich
in
kürzester
Zeit
zu
teilen
und
die
geschädigten
Muskelzellen
zu
ersetzen.
ParaCrawl v7.1
It
also
causes
muscle
satellite
cells
(cells
that
repair
damaged
muscle)
to
be
more
sensitive
to
IGF-1
and
other
growth
factors(3).
Es
verursacht
auch
Muskel-Satelliten-Zellen
(Zellen,
die
Reparatur
beschädigter
Muskel),
um
empfindlicher
auf
IGF-1
und
andere
Wachstumsfaktoren(3).
CCAligned v1