Translation of "Sat phone" in German

And we can't reach their sat phone.
Wir erreichen sie nicht auf dem Satellitentelefon.
OpenSubtitles v2018

I'd been communicating with him on the sat phone.
Ich habe per Satellitentelefon mit ihm kommuniziert.
OpenSubtitles v2018

A sat phone, so I can call someone to get me off that island.
Ein Satelliten-Telefon, damit ich Hilfe rufen kann.
OpenSubtitles v2018

I had no sat phone, no radio.
Ich hatte kein Satellitentelefon und keinen Funk.
OpenSubtitles v2018

Your SAT phone is going to stop working after this call.
Dein Satellitentelefon wird nach diesem Gespräch nicht mehr funktionieren.
OpenSubtitles v2018

Deeks, tell Eric to lock on this sat phone.
Deeks, sag Eric, dass er dieses Satellitentelefon orten soll.
OpenSubtitles v2018

That's ringing a lot like a... phone-- a sat phone.
Das klingelt fast wie ein... Telefon - ein Satellitentelefon.
OpenSubtitles v2018

We both know that sat phone isn't for a shipwreck.
Wir wissen, dass das Satellitentelefon nicht für ein Schiffwrack ist.
OpenSubtitles v2018

Because I have my own sat phone.
Weil ich mein eigenes Satellitentelefon habe.
OpenSubtitles v2018

He uses a sat phone to do his banking.
Er benutzt ein Satellitentelefon für seine Bankgeschäfte.
OpenSubtitles v2018

Yes, I've been talking to the wife on my sat phone.
Ja, ich hab übers Satellitentelefon mit meiner Frau gesprochen.
OpenSubtitles v2018

If you're in, here's the sat phone. You got a call to make.
Falls Sie mitmachen, hier ist das Satellitentelefon für Ihren Anruf.
OpenSubtitles v2018

Listen, Farik's got his sat phone on him right now.
Hören Sie, Farik hat sein Satelliten-Telefon bei sich.
OpenSubtitles v2018

He's got a sat phone in his pocket.
Er hat ein Satellitentelefon in seiner Tasche.
OpenSubtitles v2018