Translation of "Sanitary wastewater" in German

The total quantity of wastewater, including process and sanitary wastewater, was 23 million cubic meters in 2017, which is 5.1% up on 2016.
Die Gesamtmenge der Abwässer, die Prozess- und Hygieneabwasser enthält, betrug im Berichtsjahr 23 Mio. m3 und stieg damit um 5,1 % gegenüber dem Vorjahr.
ParaCrawl v7.1

The chlorine dioxide solutions according to the invention can be used, for example, for the disinfection of air, ground and water, such as drinking water, swimming pool water, wastewater, sanitary water, etc. in the medical field, in filters or in bio films.
Die erfindungsgemäßen Chlordioxidlösungen können dabei beispielsweise zur Desinfektion von Luft, Boden und Wasser, wie Trinkwasser, Badewasser, Abwasser, Brauchwasser, etc., in der Medizin, in Filtern oder von Biofilmen verwendet werden.
EuroPat v2

The total quantity of wastewater, including process and sanitary wastewater, was 23Â million cubic meters in 2017, which is 5.1% up on 2016.
Die Gesamtmenge der Abwässer, die Prozess- und Hygieneabwasser enthält, betrug im Berichtsjahr 23 Mio. m3 und stieg damit um 5,1 % gegenüber dem Vorjahr.
ParaCrawl v7.1

In Iran, sanitary wastewater is discharged directly into groundwater (GW) wells, allowing for the accumulation of nitrogen compounds, such as ammonium, which oxidise to nitrate under low-oxygen conditions.
Traditionell wird im Iran Sanitärabwasser direkt über Brunnen in das Grundwasser (GW) eingeleitet, so dass sich dort Stickstoffverbindungen wie Ammonium anreichern und unter sauerstoffarmen Bedingungen zu Nitrat oxidiert werden.
ParaCrawl v7.1

The total quantity of wastewater, including process and sanitary wastewater, was 60 million cubic meters in 2016, which is 3.1% down on 2015.
Die Gesamtmenge der Abwässer, die Prozess- und Hygieneabwasser enthält, betrug im Berichtsjahr 60 Mio. m3 und sank damit um 3,1 % gegenüber dem Vorjahr.
ParaCrawl v7.1

Industrial and sanitary wastewater or any surface rain water from the whole site is collected in a drainige system and fed to the local sewage plant for treatment .
Industrie - und Sanitärabwasser sowie auch Regenwasser des ganzen Geländes werden zusammengeführt und zur lokalen Kläranlage weitergeleitet.
ParaCrawl v7.1

The total quantity of wastewater, including process and sanitary wastewater, was 60Â million cubic meters in 2016, which is 3.1% down on 2015.
Die Gesamtmenge der Abwässer, die Prozess- und Hygieneabwasser enthält, betrug im Berichtsjahr 60 Mio. m3 und sank damit um 3,1 % gegenüber dem Vorjahr.
ParaCrawl v7.1