Translation of "Sandbox environment" in German
We
are
presently
improving
the
entire
sandbox
environment.
Wir
sind
dabei,
die
ganze
Sandbox-Umgebung
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Provides
a
Sandbox
environment
and
Test-support
tools,
including:
Bietet
eine
Sandbox
Umgebung
und
Test-Support
Tools,
inklusive:
CCAligned v1
There
is
a
test
environment
(Sandbox)
available
to
test
the
interface.
Zum
Test
der
Schnittstelle
steht
eine
Testumgebung
(Sandbox)
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Microsoft
is
working
on
Windows
Sandbox,
a
sandboxed
environment
for
the
Windows
operating
system,
currently.
Microsoft
arbeitet
derzeit
an
Windows
Sandbox,
einer
Sandkastenumgebung
für
das
Windows-Betriebssystem.
ParaCrawl v7.1
Does
the
API
provide
a
sandbox
or
test
environment
where
you
can
experiment
with
dummy
data?
Bietet
die
API
eine
Sandbox
oder
Testumgebung,
in
der
Sie
mit
Testdaten
herumexperimentieren
können?
ParaCrawl v7.1
Download
the
files,
create
and
configure
your
sandbox
environment,
and
deploy
your
app.
Laden
Sie
die
Dateien
herunter,
erstellen
und
konfigurieren
Sie
Ihre
Sandbox-Umgebung
und
nehmen
Sie
Ihre
Anwendung
in
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
Users
can
try
their
changes
in
a
sandbox
environment
and
use
the
analytics
toolkit
provided
by
the
user
interface
to
predict
the
effects
on
their
facility.
Benutzer
können
ihre
Änderungen
in
einer
Sandbox-Umgebung
testen
und
mithilfe
des
Analytik-Toolkits
in
der
Benutzeroberfläche
die
Auswirkungen
auf
ihre
Anlage
vorhersagen.
CCAligned v1
It
is
definitely
more
valuable
than
the
feedback
from
software
running
in
a
sandbox
environment
(see
below).
Dieses
ist
entschieden
wertvoller
als
das
Feedback
über
die
laufende
Software
in
einer
Sandkastenumgebung
(siehe
unten).
ParaCrawl v7.1
Saferpay
offers
the
possibility
to
test
all
interfaces
beforehand
on
the
Saferpay
Test-Environment
(Sandbox).
Saferpay
ermöglicht
Ihnen,
alle
Schnittstellen
im
Vorfeld
in
der
Saferpay
Testumgebung
(Sandbox)
zu
testen.
ParaCrawl v7.1
Send
some
content
to
the
sandbox
environment,
have
it
machine
translated
and
sent
back
to
your
system.
Füllen
Sie
die
Sandbox
mit
einigem
Text,
lassen
Sie
ihn
automatisch
übersetzen
und
an
Ihr
System
zurückübertragen.
ParaCrawl v7.1
Consider
even
using
a
bootable
live
cd
as
your
sandbox
environment
for
logging
in
to
online
banking
sites,
that
way
you
could
leverage
the
same
system
without
having
to
buy
a
computer
JUST
for
that
purpose.
Betrachten
Sie
auch
über
eine
bootfähige
Live-CD
als
Sandbox-Umgebung
für
die
Anmeldung
beim
Online-Banking-Websites,
Auf
diese
Weise
könnten
Sie
nutzen
das
gleiche
System,
ohne
dass
ein
Computer
nur
für
diesen
Zweck
kaufen.
ParaCrawl v7.1
The
sandbox
environment
does
not
match
the
production
environment
in
sizing/strength
and
cannot
be
used
to
benchmark/time
batch
loading
of
records
or
performance
of
API
calls.
Die
Sandbox-Umgebung
stimmt
nicht
mit
der
Größe/Stärke
der
Produktions-Umgebung
überein
und
kann
nicht
zur
Benchmark/Zeit-Batchladung
von
Datensätzen
oder
zur
Durchführung
von
API-Aufrufen
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
At
first
we
will
scan
all
the
files
and
perform
a
security
check
in
a
sandboxed
environment.
Zunächst
werden
alle
Dateien
gescannt
und
in
einer
Sandbox-Umgebung
auf
ihre
Sicherheit
überprüft.
ParaCrawl v7.1
Files
in
the
sandboxed
environment
are
represented
by
the
FileEntry
interface.
Dateien
in
einer
durch
die
Sandboxing-Technologie
geschützten
Umgebung
werden
durch
die
FileEntry-Schnittstelle
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
The
game
features
a
mixture
of
linear
levels
and
sandbox
environments.
Das
Spiel
bietet
eine
Mischung
aus
linearen
Levels
und
Sandbox-Umgebungen.
ParaCrawl v7.1
The
automatic
scheduling
of
jobs
is
unavailable
on
sandbox
environments.
Die
automatische
Planung
von
Prozessen
ist
in
Sandbox-Umgebungen
nicht
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
This
can
bypass
most
anti-virus
programs,
firewalls,
virtual
machine
hosts
and
sandbox
environments.
Dies
kann
die
meisten
Anti-Viren-Programme
umgehen,
Firewalls,
Hosts
für
virtuelle
Maschinen
und
Sandbox-Umgebungen.
ParaCrawl v7.1
Sandbox
environments
(premium
or
standard)
do
not
contain
a
replication
of
the
digital
objects
that
were
loaded
by
the
customer
to
the
Alma
production
environment.
Sandbox-Umgebungen
(Premium
oder
Standard)
enthalten
keine
Wiederholung
der
digitalen
Objekte,
die
vom
Kunden
in
die
Alma-Produktionsumgebung
geladen
wurden.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
if
an
attacker
exploits,
for
example,
a
Chrome
PDF
handling
vulnerability,
their
actions
are
restricted
to
the
sandboxed
environment
and
they
can't
execute
arbitrary
code
on
the
actual
system.
Infolge,
wenn
ein
Angreifer
nutzt,
zum
Beispiel,
ein
Chrome
PDF
Sicherheitsanfälligkeit
bei
der
Verarbeitung,
ihre
Handlungen
werden
dem
Sandbox-Umgebung
beschränkt
und
sie
können
nicht
zur
Ausführung
beliebigen
Codes
auf
dem
eigentlichen
System.
ParaCrawl v7.1
As
noted,
premium
sandboxes
may
be
refreshed
only
between
the
first
Sunday
and
the
second
to
last
Sunday
of
every
month,
while
the
Alma
versions
of
production
and
sandbox
environments
are
the
same
(a
requirement
for
the
sandbox
refresh).
Wie
bereits
erwähnt,
können
Premium-Sandboxen
nur
zwischen
dem
ersten
Sonntag
und
dem
zweiten
bis
zum
letzten
Sonntag
im
Monat
aktualisiert
werden,
während
die
Alma-Versionen
der
Produktion
und
Sandbox-Umgebungen
gleich
sind
(eine
Voraussetzung
für
die
Aktualisierung
der
Sandbox).
ParaCrawl v7.1