Translation of "Sales of shares" in German

Die haeufigen Kaeufe und Verkaeufe der Liquibaer Aktien durften nicht verbucht werden.

In den ersten sechs Monaten werden sämtliche Verkäufe von GRIT-Aktien über GRIT organisiert.

Notverkäufe von Aktienpaketen, um an flüssiges Geld zu kommen, führten zu einer internationalen Börsenkrise.

Nach 1998 verschlechterte sich die wirtschaftliche Lage des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft jedoch allgemein: die Verkaufsmengen, die Marktanteile und die Produktion gingen ebenso zurück wie die Rentabilität und die Preise.

Die Kommission geht davon aus, dass eine Kapitalisierung von Verlusten zu einem Verlust des gesamten Gesellschaftskapitals geführt hätte, da die Verluste insgesamt höher waren als das Gesellschaftskapital.

Handelsplätze, an denen der Handel mit Aktien oder öffentlichen Schuldtiteln zugelassen ist, verabschieden Regelungen, wonach sie einer natürlichen oder juristischen Person, die Mitglied des betreffenden Handelsplatzes ist, weitere Leerverkäufe von Aktien oder öffentlichen Schuldinstrumenten am Handelsplatz untersagen können, solange die betreffende Person nicht in der Lage ist, eine aus einem Leerverkauf an diesem Handelsplatz resultierende Transaktion abzuwickeln.

Nach Auffassung der italienischen Behörden wird dies dadurch bewiesen, dass FINAGRA bei der Veräußerung in allen Fällen bis auf einen einen Gewinn erzielt hat.

Hingegen sind Veräußerungsgewinne aus der Einlösung von Anteilen an gemeinsamen Anlageträgern, die in Island und Norwegen ansässig sind, unabhängig von ihrem Status hinsichtlich des Europapasses steuerpflichtig.

Belgien gewährt keine Befreiung von der Kapitalgewinnsteuer bei der Einlösung von Anteilen an kollektiven Anlagefonds in Island und Norwegen, während Veräußerungsgewinne aus der Einlösung von Anteilen an vergleichbaren kollektiven Anlagefonds, die anderswo in der EU ansässig sind, von der Steuer befreit sind.

Die Gründung der Holdinggesellschaften und die Veräußerung bzw. der Austausch von Anteilen, die anschließend erfolgten, wären nach dem allgemeinen portugiesischen Steuersystem steuerbefreit gewesen.

Durch all diese Fusionen und Übernahmen verändert sich die Struktur des verarbeitenden Gewerbes, da sich die durchschnittliche industrielle Konzentration auf der Ebene der Gemeinschaft erhöht (im Durchschnitt stieg der Anteil des^ Gesamtumsatzes der vier größten Fertigungsunternehmen in allen Sektoren 1987-1993 um 2,3 Prozentpunkte), auf der Ebene der einzelnen Mitgliedstaaten jedoch teilweise abnimmt (in Frankreich, dem Vereinigten Königreich und Belgien ging der durch schnittliche Umsatzanteil der vier größten Unternehmen in allen Sparten 1987-1993 um 0,1, 0,9 bzw. 1,7 Prozentpunkte zurück).

Die Einnahmen sollen sich um 1.1 Mrd. FIM erhöhen (vor allem aufgrund der Rückzahlung von Krediten zur Stützung von Banken und des Verkaufs von Anteilen an den beiden Energieunternehmen an eine Holding­Gesellschaft).

Es beinhaltet einen Nettoanstieg der Einnahmen um FIM 13,7 Mrd. (vor allem auf­grund höher als erwarteter Steuereinnahmen sowie von Verkäufen von staatlichen An­teilen) und einen Nettoanstieg der Ausgaben um FIM 7,5 Mrd. (vor allem aufgrund der Umwandlung von Anleihen).

Jeder Kauf und Verkauf von Aktien der Gesellschaft sowie ihrer Konzernunternehmen, von Optionen sowie sonstigen Derivaten auf diese durch Vorstands- oder Aufsichtsratsmitglieder sollen von diesen nach Vollzug unverzüglich der Gesellschaft bekannt gegeben werden.

Das Feste kann Leitende Diensteinverständnisse auf Anstellung und Gewerkschaftssachen beraten, die die Luftfahrtindustrie einschließlich Überflüssigkeit, Diskriminierung, Verkäufe und Kaufes von Anteilen und Unternehmen beeinflussen, Anstellungsvertrag, Anstellung legt Politik, unerlaubten und ungerechten Entlassungsstreit, kollektive Fragen und Leitende Bezahlung.