Translation of "Sales clerk" in German

His mother worked as a sales clerk at Sears.
Mutter Katherine war als Verkäuferin bei Sears beschäftigt.
WikiMatrix v1

Think of a sales clerk at a counter in an empty store.
Denken Sie an eine Verkäuferin an einem Schalter in einem leeren Laden.
ParaCrawl v7.1

The smiling sales clerk cheerily informs that she knows almost every customer personally.
Die freundlich lächelnde Verkäuferin kennt fast jeden Kunden persönlich.
ParaCrawl v7.1

Do not allow sales clerk to show you the “best”.
Verkäufe Sekretärin nicht erlauben, dir das „beste“ zu zeigen.
ParaCrawl v7.1

Adele Elias was a sales clerk, and lost her job in 1933.
Adele Elias wurde Verkäuferin und verlor 1933 ihre Arbeit.
ParaCrawl v7.1

The man approaches the sales clerk, shakes the bottle, and demands an explanation.
Der Mann geht auf die Verkäuferin zu, schüttelt die Flasche und verlangt eine Erklärung.
GlobalVoices v2018q4

After finishing his schooling he apprenticed as a sales clerk and attended business school.
Nach der mittleren Reife hatte er eine Lehre als Verkäufer gemacht und die Handelsschule besucht.
ParaCrawl v7.1

Ask the sales clerk what his recommendations are based on your fly-fishing history and experience.
Die Verkäufe Sekretärin fragen, was seine Empfehlungen auf deiner Fliegenfischen Geschichte und Erfahrung basieren.
ParaCrawl v7.1

She was a sales clerk, but was registered as unemployed since 1 February 1938.
Sie war von Beruf Verkäuferin, seit dem 1. Februar 1938 aber erwerbslos gemeldet.
ParaCrawl v7.1

So Decker's parents... a retired eighth grade teacher and a sales clerk... their net worth is eight figures.
Also Deckers Eltern, eine pensionierte Lehrerin der Mittelschule und ein Verkäufer... ihr Nettovermögen ist achtstellig.
OpenSubtitles v2018

A police report indicated that initially a 19-year-old man ate only a single piece of his cookie, as directed by the sales clerk.
Ein Polizeibericht beschreibt, dass ein 19 Jahre alter Mann zunächst nur ein einzelnes Stück seines Kekses aß, wie vom Verkäufer empfohlen.
ParaCrawl v7.1

Lumia models were not prominently displayed and a sales clerk was quick to offer one shopper an iPhone first.
Lumia Modelle wurden nicht deutlich sichtbar angebracht und eine Verkäuferin war schnell zu bieten ein Käufer eines iPhone erster.
ParaCrawl v7.1

Gerhard Appermann’s church tax file lists an apprenticeship, followed by employment as a sales clerk and then as a travelling salesman.
Auf der Kultussteuerkarteikarte von Gerhard Appermann ist zunächst eine Lehrzeit, anschließend eine Tätigkeit als Verkäufer, dann als Handelsvertreter vermerkt.
ParaCrawl v7.1

The customers bring grocery items to the counter, the sales clerk reads the price affixed to the item, and enters it into an electronic date base connected with the cash register.
Die Kunden bringen Lebensmittelgeschäft Artikel zur Theke, liest die Verkäuferin den Preis, um das Element angebracht werden, und trägt sie in ein elektronisches Datum Basis mit der Kasse verbunden.
ParaCrawl v7.1

In order to determine the complicate, simply look at the packaging, or ask the sales clerk to inform you the vendor's compliance certificate.
Für die Ermittlung der erschweren einfach schauen Sie sich die Verpackung, oder Fragen Sie der Verkäuferin Sie gerne Konformitätszertifikat des Verkäufers.
ParaCrawl v7.1

She worked first as a sales clerk in a downtown department store in Indianapolis (not the largest one).
Sie arbeitete zunächst als Verkäuferin in einem Kaufhaus in der Innenstadt von Indianapolis (nicht die größte).
ParaCrawl v7.1