Translation of "Sales and profit" in German
Financial
projections
suggested
that
the
company
would
increase
its
sales
revenue
and
sales
profit.
Laut
der
Finanzprognosen
würde
das
Unternehmen
den
Umsatzerlös
und
Verkaufserlös
steigern.
DGT v2019
Turn
your
website
into
a
sales
channel
and
profit
from
the
growing
e-commerce
trend.
Machen
Sie
Ihre
Website
zum
Verkaufskanal
und
profitieren
Sie
vom
zunehmenden
E-Commerce
Trend.
CCAligned v1
Become
our
new
sales
distributor
today
and
profit
from
many
advantages!
Werden
Sie
heute
noch
Vertriebspartner
und
profitieren
Sie
von
vielen
Vorteilen!
CCAligned v1
The
digital
leaders
achieve
by
far
the
highest
sales
and
profit
growth.
Die
Digital
Leaders
realisieren
dabei
mit
Abstand
das
höchste
Umsatz-
und
Gewinnwachstum.
ParaCrawl v7.1
Sales
and
profit
are
likely
to
settle
around
levels
achieved
in
2011.
Umsatz
und
Ergebnis
sollten
in
etwa
auf
dem
Niveau
der
abgelaufenen
Periode
auskommen.
ParaCrawl v7.1
Over
the
mid-term,
key
measurements
such
as
sales,
profit
and
market
share
will
improve
sustainable.
Mittelfristig
werden
sich
Kennzahlen
wie
Umsatz,
Gewinn
und
Marktanteil
nachhaltig
verbessern.
CCAligned v1
Should
I
focus
on
rapid
market
penetration
or
sales
and
profit?
Soll
ich
auf
rasche
Marktdurchdringung
oder
Umsatz
und
Profit
fokussieren?
CCAligned v1
However,
negative
currency
effects
will
weigh
heavily
on
our
sales
and
profit
growth
in
the
short
term.
Allerdings
werden
negative
Währungseffekte
unsere
Umsatz-
und
Ergebnisentwicklung
kurzfristig
belasten.
ParaCrawl v7.1
The
Technology
Business
Unit
expects
a
stable
sales
and
profit
trend
supported
by
a
high
order
backlog.
Der
Geschäftsbereich
Technologie
antizipiert
eine
vom
hohen
Auftragsbestand
getragene
stabile
Umsatz-
und
Ergebnisentwicklung.
ParaCrawl v7.1
How
can
my
service
team
realize
sales
and
profit
potential
with
existing
customers?
Wie
kann
mein
Serviceteam
Umsatz-
und
Ergebnisspotenziale
bei
bestehenden
Kunden
generieren?
ParaCrawl v7.1
Forecasts
of
sales
and
profit
for
the
full
year
are
as
before
not
possible.
Vorhersagen
zu
Umsatz
und
Gewinn
für
das
ganze
Jahr
sind
weiterhin
nicht
möglich.
ParaCrawl v7.1
Heidelberg
increases
sales
and
records
net
profit
after
taxes.
Aktuelle
Mitteilungen
Heidelberg
steigert
Umsatz
und
erzielt
Nachsteuergewinn.
ParaCrawl v7.1
This
all
equates
to
sales
and
a
high
profit
revenue
for
these
companies.
Dies
alles
entspricht
Vertrieb
und
einem
hohen
Gewinn
Umsatz
für
diese
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Sales
and
profit
are
the
results
of
this
customer-centric
approach.
Umsatz
und
Gewinn
sind
Ergebnisse
aus
dieser
nutzenorientierten
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
Endress+Hauser
increased
sales
and
profit
in
2017.
Endress+Hauser
hat
2017
Umsatz
und
Gewinn
gesteigert.
ParaCrawl v7.1
Patent
protection
has
helped
businesses
drive
higher
sales
and
increased
profit
margins.
Der
Patentschutz
hat
mitbestimmten
Unternehmen
höhere
Umsätze
und
höhere
Gewinnmargen.
ParaCrawl v7.1
The
anticipated
sales
and
profit
figures
published
for
2002
do
not
include
any
revenues
in
the
US.
Die
für
2002
veröffentlichten
Umsatz-
und
Ergebnisprognosen
beinhalten
keine
Erlöse
in
den
USA.
ParaCrawl v7.1
Consequently,
sales
and
pre-tax
profit
will
be
around
the
level
achieved
in
2010.
Umsatz
und
Vorsteuerergebnis
werden
somit
in
etwa
das
Niveau
des
Geschäftsjahres
2010
erreichen.
ParaCrawl v7.1
This
applies
to
the
sales
plan
values
for
sales
and
gross
profit.
Dies
gilt
für
die
Verkaufsplanwerte
zum
Umsatz
und
zum
Rohertrag.
ParaCrawl v7.1
The
sales
volume,
revenue
and
profit
forecasts
of
the
company
remain
unchanged.
Die
Absatz-,
Umsatz-
und
Ertragsplanung
des
Unternehmens
bleibt
unverändert.
ParaCrawl v7.1
We
must
expect
a
significant
decline
in
our
sales
and
profit
in
this
segment.
Hier
ist
mit
wesentlichen
Rückgängen
in
Umsatz
und
Ergebnis
zu
rechnen.
ParaCrawl v7.1