Translation of "Salary for" in German
Therefore,
I
support
the
payment
of
salary
in
full
for
the
duration
of
the
maternity
leave.
Daher
unterstütze
ich
die
Zahlung
des
vollen
Gehalts
für
die
Dauer
des
Mutterschaftsurlaubs.
Europarl v8
With
the
trades,
she
was
signed
to
a
new
contract
at
a
different
salary
for
the
2014
season.
Dort
unterzeichnete
sie
vor
Saisonbeginn
2014
einen
neuen
Vertrag
mit
reduziertem
Gehalt.
Wikipedia v1.0
Workers
and
employers
each
pay
2%
of
the
salary
for
unemployment.
Arbeitgeber
und
Arbeitnehmer
zahlen
jeder
2%
vom
Gehalt
in
die
Arbeitslosenversicherung
ein.
TildeMODEL v2018
Of
this
amount
EUR
10000
is
foreseen
for
salary
adjustments.
Von
diesem
Betrag
sind
10000
EUR
für
Gehaltsanpassungen
vorgesehen.
DGT v2019
We'll
pay
you
the
half
salary
for
canceling.
Wir
zahlen
ihnen
aber
die
halbe
Gage.
OpenSubtitles v2018
I
give
up
my
present
low-salary
job...
for
the
high-paying
rewards...
of
a
career
in
law
enforcement.
Ich
gebe
meinen
aktuellen
Niedriglohnjob
für
eine
gutbezahlte
Karriere
als
Gesetzeshüter
auf.
OpenSubtitles v2018
They
do
not
receive
a
salary
for
their
advisory
work
in
Brussels.
Sie
erhalten
für
ihre
beratende
Tätigkeit
in
Brüssel
kein
Gehalt.
TildeMODEL v2018
I'm
gonna
talk
to
HR
about
a
salary
bump
for
you.
Ich
werde
um
eine
Gehaltserhöhung
für
Sie
bitten.
OpenSubtitles v2018
You
deferred
a
large
portion
of
your
salary
for
shares
in
the
endeavor.
Sie
haben
einen
großen
Teil
Ihres
Einkommens
in
Aktien
für
deren
Entwicklung
investiert.
OpenSubtitles v2018
And
this
will
be
my
salary
for
the
year.
Und
dies
wird
dieses
Jahr
mein
Gehalt
sein.
OpenSubtitles v2018
We
make
70%
of
your
salary
for
the
same
job!
Wir
kriegen
70%
eures
Gehalts
für
den
selben
Job!
OpenSubtitles v2018
The
starting
salary
for
an
employee
at
Walmart
is
below
the
poverty
line.
Das
Einstiegsgehalt
für
einen
Mitarbeiter
bei
Walmart
liegt
unterhalb
der
Armutsgrenze.
OpenSubtitles v2018
Isn't
that
a
week's
salary
for
you?
Ist
das
nicht
eine
Woche
Gehalt
für
Sie
?
OpenSubtitles v2018
I
spoke
to
Butchie
Peraino
about
my
salary
for
the
sequel.
Ich
hab
mit
Butchie
Peraino
über
die
Gage
für
die
Fortsetzung
gesprochen.
OpenSubtitles v2018