Translation of "Sacral vertebrae" in German

Deshalb wird das Becken und die Kreuzwirbel des Stuhlbenutzers vorteilhafterweise bei unterschiedlichen Neigungen der Rückenlehne gestützt.

Es gibt drei Varianten dieser Übung zu dehnen die Lenden-und sakralen Wirbelsäule und ihre Bänder.

In einer embryo-fetalen Entwicklungsstudie an Ratten wurden eine erhöhte Häufigkeit von Abgängen nach der Implantation, Fehlbildungen (Fehlen der kaudalen Wirbel und in einigen Fällen auch der sakralen Wirbel), skelettale Anomalien und geringeres fetales Körpergewicht beobachtet.

Durch Trennschnitt zwischen dem letzten Lenden- und dem ersten Kreuzbeinwirbel und durch Freilegen des vorderen Rands des Beckenknochens von der Lende lösen.

Zerlegen und Entbeinen: Durch geraden Trennschnitt zwischen dem letzten Lenden- und dem ersten Kreuzbeinwirbel von der Hüfte lösen.

Von den zwölf Brustwirbeln gehen die interkostalen Nervengeflechte, von den fünf Lendenwirbeln – die Plexus lumbalis und von den fünf Kreuzwirbeln – die Plexus sacralis hervor.

Die menschliche Wirbelsäule oder das Rückgrat ist das Achsenskelett, das bekanntlich von sieben Halswirbeln, zwölf Brustwirbeln, fünf Lendenwirbeln, fünf Kreuzbeinwirbeln und fünf Steißbeinwirbeln gebildet wird.

Die menschliche Wirbelsäule besteht ursprünglich aus insgesamt 32-33 Wirbelknochen und setzt sich aus 7 Halbwirbeln der sog. Halswirbelsäule, 12 Brustwirbeln der sog. Brustwirbelsäule und 5 Lendenwirbeln der sog. Lendenwirbelsäule sowie 5 Kreuz- und Steißbeinwirbeln zusammen.

Die Wirbelsäule besteht aus 7 Halswirbeln, 12 Brustwirbeln, 5 Lendenwirbel sowie aus Kreuz- und Steißbein.

Druck auf oder Beschädigung der Nerven im Wirbelkanal in der Kreuzung zwischen der Lenden-und Kreuzbeinwirbel (auch als Cauda equine) aufgrund der Verengung der Wirbelkanal kann zu diesem Zustand führen, auch als Cauda equina-Syndrom bekannt.

Der erste Schwanzwirbel (Cd1) ist teilweise mit dem letzten Kreuzbeinwirbel (S3) verschmolzen.

Dazu wird ein Gerät, ähnlich einem Herzschrittmacher, über den Kreuzbeinwirbeln unter die Haut implantiert.

Halbe Tierkörper sind die beim Trennen der ganzen Tierkörper durch die Hals-, Brust-, Lenden- und Beckenwirbel und durch das oder entlang dem Brustbein und durch die Symphysis pubica anfallenden Erzeugnisse.

Halbe Tierkörper sind die beim Trennen der ganzen Tierkörper durch die Mitte aller Hals-, Brust-, Lenden- und Beckenwirbel und durch die Mitte des Brustbeins und der Symphysis pubica anfallenden Erzeugnisse.

Halbe Tierkörper sind die beim Trennen der ganzen Tierkörper durch die Hals-, Brust-, Lenden- und Beckenwirbel und durch das oder entlang dem Brustbein und durch die Symphysis pubica anfallenden Erzeugnisse.

Zweckmäßigerweise wird als Basispelotte eine für sich bekannte Gliederpelotte gewählt, umfassend vier gelenkig miteinander verbindbare Glieder, welche entlang der Lendenwirbelsäule angeordnet sind und den dritten bis zum fünften Lendenwirbel, sowie den ersten Kreuzwirbel transversal überbrücken, Eine derartige Gliederpelotte hat sich in der Theraplepraxis gegenüber anderen Pelotton hervorragend bewährt.

Das Ausmaß des Wirbelgleitens wird in den 4 Stadien nach Meyerding dadurch bestimmt, dass die Deckplatte des 1. Sakralwirbels in 4 gleich große Abschnitte eingeteilt wird und sich der jeweilige Schweregrad des Wirbelgleitens dadurch ergibt, auf welche der 4 Einteilungen der Oberfläche des 1. Kreuzbeinwirbels sich die Hinterkante des nach vorne gleitenden Wirbels projiziert.

Es wird primäre Dysplasie (die erblich ist, deren Entwicklung, außer dem genetischen Faktor, ein allzu schneller Wachstum des Welpen, ein übermäßiges Gewicht und erhebliche körperliche Belastung oder ein Unfall beeinflussen) und sekundäre Dysplasie, die mit der Störung der Bildung des proximalen Abschnitts des Schenkelknochens infolge der vorgenannten nichterblichen Faktoren oder als Ergebnis einer Abweichung in der Entwicklung des letzten Lendenwirbels oder des ersten Kreuzbeinwirbels verbunden ist.

Bei diesen Methoden werden im Röntgenbild Hilfslinien auf Strukturen des 5. Lendenwirbels und 1. Kreuzbeinwirbels (Grund- oder Deckplatten, Vorder- oder Hinterkanten der Wirbel) gelegt, mit deren Hilfe man den jeweiligen Gleitwinkel errechnen kann.