Translation of "Sack coat" in German
The
sack
principle
for
coating
has
indeed
been
known
for
more
than
50
years
for
liquids.
Das
Sack-Prinzip
zur
Beschichtung
ist
zwar
schon
seit
über
50
Jahren
für
Flüssigkeiten
bekannt.
EuroPat v2
Paper
coated
sacks
are
widely
used
as
packaging
for
industrial
and
commercial
use.
Papier
aufgetragen
Säcke
werden
weithin
als
Verpackungen
für
industrielle
und
gewerbliche
Zwecke
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
these
materials
have
to
be
packed
in
very
large
quantities,
with
sacks
made
of
(coated
or
uncoated)
paper
or
paperboard,
or
(sometimes
fiber-reinforced)
plastic
usually
being
used.
Diese
müssen
überdies
in
sehr
großen
Mengen
abgepackt
werden,
wobei
meist
Säcke
aus
(beschichtetem
oder
unbeschichtetem)
Papier
oder
Karton,
oder
(gegebenenfalls
gewebeverstärktem)
Kunststoff
verwendet
werden.
EuroPat v2
This
is
achieved
particularly
advantageously
by
applying
the
above-described
sack
principle,
wherein
the
casing
is
brought
into
the
form
of
a
sack
prior
to
coating
with
flavoring
substances,
in
which
an
adhesive
supply,
beneficially
with
a
support
pocket
of
air,
is
filled
in.
Dies
gelingt
besonders
vorteilhaft
bei
Anwendung
des
vorbeschriebenen
Sack-Prinzips,
indem
die
Verpackungshülle
vor
der
Beschichtung
mit
Aromastoffen
in
die
Form
eines
Sackes
gebracht
wird,
in
welchen
ein
Kleber-Vorrat
-
zweckmäßig
mit
einem
Stütz-polster
aus
Luft
-
eingefüllt
wird.
EuroPat v2
A
large
portion
of
woven
sacks
–
30
to
40
percent
–
is
produced
with
coating,
because
coated
sacks...
Ein
Großteil
der
Gewebesäcke
–
zwischen
30
und
40%
-
wird
beschichtet,
da
Beschichtung
einen...
ParaCrawl v7.1
Our
paper
coated
sacks
are
customized
as
per
specified
size,
color,
style
and
other
options
as
demanded
by
our
customers.
Unser
Papier
beschichtet
Säcke
werden
nach
festgelegten
Größe,
Farbe,
Stil
und
andere
Optionen
angepasst
wie
unsere
customers.
ParaCrawl v7.1
A
large
portion
of
woven
sacks
–
30
to
40
percent
–
is
produced
with
coating,
because
coated
sacks
provide
much
better
protection
of
the
contents
from
dust
and
especially
from
moisture.
Ein
Großteil
der
Gewebesäcke
–
zwischen
30
und
40%
-
wird
beschichtet,
da
Beschichtung
einen
weitaus
höheren
Schutz
des
Füllguts
vor
Staub
und
vor
allem
Feuchtigkeit
bietet.
ParaCrawl v7.1