Translation of "Ruud van nistelrooy" in German
Throughout
the
years,
PSV
established
itself
as
a
stepping
stone
for
future
world
class
players
like
Ruud
Gullit,
Romário,
Ronaldo,
Ruud
van
Nistelrooy
and
Arjen
Robben.
In
der
langen
Vereinsgeschichte
brachte
der
Klub
viele
spätere
Weltstars
wie
Ruud
Gullit,
Romário,
Ronaldo,
Luc
Nilis,
Jaap
Stam,
und
Ruud
van
Nistelrooy
hervor.
Wikipedia v1.0
He
later
signed
Ruud
van
Nistelrooy
from
Manchester
United
and
Mahamadou
Diarra
from
Olympique
Lyon
as
well
as
delivering
on
his
promise
to
acquire
Arjen
Robben
from
Chelsea.
Außerdem
lotste
er
Ruud
van
Nistelrooy
von
Manchester
United
und
Mahamadou
Diarra
von
Olympique
Lyon,
sowie
die
zwei
Argentinier
Fernando
Gago
und
Gonzalo
Higuain
nach
Madrid.
Wikipedia v1.0
Ruud
van
Nistelrooy,
the
famous
Dutch
striker,
speaks
four
languages,
while
his
compatriot
‘Lucky’
Guus
Hiddink,
the
celebrated
football
coach,
speaks
five
languages.
Der
berühmte
niederländische
Stürmer
Ruud
van
Nistelrooy
beherrscht
vier
Sprachen,
während
sein
Landsmann,
Star-Trainer
Guus
Hiddink,
sogar
fünf
Sprachen
spricht.
EUbookshop v2
The
arrival
of
Gerets
as
coach
heralded
more
success
as
PSV,
inspired
by
a
young
Ruud
van
Nistelrooy,
won
back-to-back
titles
in
2000
and
2001,
both
by
huge
margins.
Nach
der
Rückkehr
von
Gerets
als
Trainer
wurde
Eindhoven,
angeführt
von
einem
jungen
Ruud
van
Nistelrooy,
auch
in
den
Jahren
2000
und
2001
mit
großem
Vorsprung
Meister.
ParaCrawl v7.1
The
former
Real
Madrid
Captain
Raúl
González
Blanco
is
in
third
place
with
71,
the
latter
has
retired;
we
can
add
further
players
to
this
list,
such
as
Ruud
Van
Nistelrooy,
the
Frenchmen
Thierry
Henry
and
Karim
Benzema,
Inzaghi,
Shevchenko
or
Di
Stefano
the
white
legend.
Auf
dem
dritten
Platz
steht
der
ehemalige
Real
Madrid
Kapitän
Raúl
González
Blanco
mit
71
Toren,
dieser
letzte
eingezogen
(im
Ruhestand);
Auf
dieser
Liste
können
wir
mehr
Spieler
nennen,
wie
Ruud
Van
Nistelrooy,
Shevchenko,
die
Franzosen
Thierry
Henry
und
Karim
Benzema,
Inzaghi,
oder
die
weiße
Legende
Di
Stefano
.
ParaCrawl v7.1