Translation of "Running start" in German

Once an application has been lodged, various deadlines start running.
Mit Stellung des Antrags beginnen verschiedene Fristen zu laufen.
TildeMODEL v2018

Hey, you should start running again.
Hey, du solltest wieder mit dem Laufen anfangen.
OpenSubtitles v2018

You have to walk before you start running, pal.
Du kannst nicht laufen, bevor du gehen kannst.
OpenSubtitles v2018

And if I were you, I would start running...
Und wenn ich Sie wäre, würde ich anfangen zu laufen.
OpenSubtitles v2018